初めましてのチコは

セニョール・ダンが買ってきた、とびきり新鮮なアジとイカ。
やっぱりお刺身にもしなきゃね、でチャンチャカチャンチャカお刺身、ムニエル
煮付け用にさばいてそれぞれ作ってセニョールの肴に加えて。
私もチョコチョコって頂いて。さあて急いでスサーナクラスへ車を出して。
その前に、急に食べたくなったアイスクリームを買いに近所の酒屋さんまで小走り。
ン？あの見事なカサブランカは見過ごせないわ。通りすがりの知人のお庭に見えた
純白のそれ。
お酒屋さんの女主人とは久しぶり。
「アイスクリームが溶けちゃうから又。お元気でね」
カサブランカのお家に立ち寄って、その姿と香りを急いで堪能（？）。花後の始末を
教えてあげて、急いで我が家へ・・・その前に、
「見て、美しい姿を！」キョウコチャン。
彼女の車の右前方が無残にグシャッ！
お姑さんがブレーキとアクセルを踏み間違えたそうな・・・オー怖！
「時間がないわ」一舐めして冷凍庫へ納まったアイスクリーム。
「行ってきます」

"Mucho gusto.Encantada.Soy Reiko." 初めまして、レイコですよろしくね。
みなさんご存知の彼はペルー人３５才単身日本へ。
R・J・L　の発音を訂正してくれるけれど、Jが単語の最後に来る時にそのJを無視し
ちゃいけないって。ほとんどアルファベット通りに言えばいいスペイン語だけど、
全てではないところが難しい。JはH発音。
今の授業は、NHKテレビテキストが教材で、彼もにわか先生で参加。交代で日本語を
みんなで教えてあげて。
「何か食べに行かない？」オバサマのお誘い。９：３０過ぎにね。断る理由もないし、
彼とスサーナ先生の会話を耳にするのもお勉強ですから。
その彼が、外国に観光じゃなく行った、住んだ人は、違うねって。
同行した３人は、それに当てはまる女達だったわ。そうなのね？ふ～～ん。

この５月に、日本で自動車免許を取り直した彼は、只今失業保険で生活、求職中。
やっぱり彼も日本人は感情表現をしないから冷たく感じるって。
男達は特にそうですものね。意を汲むというのが日本人だから、いちいち言葉にしな
ければならないなんて、やってられない　なのよ日本人はね。この溝は深く大きい。
DNAの違いはどうしようもないし、そういうものだって認識していかなきゃしょうが
ないのよね。いい悪いのレベルじゃないから。

買った本を見直してみれば、前に買ってたなんて。ええ、私もままあるわ。
それで、スサーナ先生がダブって買ってしまわれたというスペイン語の参考書を１冊頂いて。まだ他にもあるから今度持って来るわ、って。彼女が選ぶそれは、私が選ぶそれらより役に立つものかも。でも譲ってください。頂けないわ。
１０月、秋の検定に向けて、今度は慌てないでじっくりお勉強しましょうって思って
る私なので、彼女から頂いたそれらはちゃんと利用して、レベルアップしなきゃ！
アレッ、彼の名前は？なんだったかしら?忘れちゃったわ。
その彼とスサーナ先生が話すのを見てて、私もあんな風に話した～～～い！道のりは
まだまだ遠く険しい現実です。