クリスマス・キャロル

スープを摂ります。I have the soup. Yo tomo la sopa.我喝湯。　
中身が一杯のそれを。 Many ingredients of it. Muchos ingredientes con ese.配料多。
満腹感を得たいので、沢山の野菜・ワカメ・春雨（緑豆）にベーコンかソーセージを少し。
☆I feel full,so I put a lot of vegetable/seaweed/harusame(green bean)　　　with
　a little bacon or sausage.
☆Yo pienso satisfecha, meto muchas verduras/planta marina/harusame
　(verde legumbre) y a un poco belcon o salchicha.
☆我想chibao,菜・海藻・粉si(緑豆）和　larou hai是 香chang。

私のオリジナルスープ（シチュー）は白・赤・黄色と緑。
☆My original soup(sutew) is white/red/yellow and green.
☆ Mi original sopa(estofado) es blanco/rojo/amarillo y verde.
☆我的独創湯（dun)是白色・赤・黄色和緑。

そして、ブラックコーヒーと果物。これが私の基本朝食です。
☆And I have black coffee ,fruit. This is my basic breakfast.
☆Y tengo cafe negro ,fruta. Este es mi basico desayuno.
☆而且我有kafei、水果。這是我的基本早飯。

------------------------------------------------------------------
家の中のあちらこちらに飾っていたクリスマスツリー。子どもたちが小さい頃。
子どもは騙される権利を持っていることを大人たちは知らなくてはいけません。
情報が氾濫している今でこそ、大人は彼等の心の中の宝物になるような、心温
まるウソをつかなくてはならないのです。
早くから事実を、現実を知ってしまう今ごろの可哀想な子どもたちです。
でも、やっぱり彼等はファンタジーが好き。魔法使いが好き。とんでもないこ
とが大好きです。魔法使いは、誰もなんだけど、ほとんどの人がその力を知ら
ないし、ましてや使い方なんて、自分には関係ないって・・・もったいない！

サンタクロースとクリスマスは直接のつながりはないのよね。
ああ、今でこそディケンズの「クリスマス・キャロル」を読むべきかもしれない。
い～いお話です。ある男の物語です。
名作は心の糧になります。読みつがれている本は、普遍的なテーマがあるから、
いつの世にも、読む人の心を揺さぶるのです。
薄っぺらな人々の言に惑わされたり、踊らされてはいけません。今の事に疎くて
いいのです。何が流行ってる？知らない！世の中の動きに一喜一憂なんて、
バカらしい。それより、読みつがれている本の１冊でも読むほうが、どんなに
人生は豊かになるでしょう。そして、この日本で、読みきれない本が私たちを
待っていてくれてる幸せに酔い痴れてはどうでしょう。
５００才の魔女は、世間の事に疎くあろうと思っています。だって、過去に私
から出て行ったものが今帰ってきているのですから、よく生きることだけに、
神経を遣わなきゃならないのです。何もかも全て、今の私は過去の私が蒔いた
種から出てきたものを採取しているのです。我が偉大な母がよく言ってました、
「蒔いた種、そこから育ったものを刈り取るのはあなたよ」って。
ひもじい思いもした子どもの頃でした。けれども母に育ててもらいました。
クリスマスになると思い出します。私は母から死ぬまで抱えきれない素晴らし
い言葉を貰って、それが私の支えの一つである事は言うまでもないのです。
どんなモノも叶わない母からのプレゼント。それは言葉。モノは壊れたり
なくしたりしますが、心の中に染み込んだ言葉は消えません。これが宝って
思うのです。モノは要らない魔女です。