しゃかしゃか3人娘との毎日

1人減り2人減り3人いたはずの娘も今は自宅に1人だけ…
お父さんと2人の生活を目の前にして、私なりにもがいています

韓国旅行⑮2010/3/24【キムガネ】

2010年04月10日 20時28分48秒 | 2010/3韓国旅行
 ← 1日1回クリックしていただけると嬉しいです!  

私と3号がNソウルタワーでのんびりし過ぎて時間が遅くなったので遠出はせず

明洞で夕飯をいただくことにしました。

母は韓国人もびっくりするほど辛いものが好き!

みーちゃんが母に 「今日は何が食べたい?」 と聞くと返事は決まって 「辛いものがいいなぁ~」

みーちゃんも負けずに 「韓国は辛いものだらけだから しっかり食べといてよっ」 と。

とぼとぼ4人で歩いて 『キムガネ』 に来ました。  ソウル市 中区 明洞1街45-1



こちらはキンパのチェーン店らしいのですが、安くておいしいです。

キンパの味は、1日目のお持ち帰りで確認済み。



お料理の値段が安いからか、若い女の人でいっぱいの店内。



4人の席が空いていなかったので、分かれて座れと言われるかと思ったら、

お店のおばちゃんが、さっさとテーブルをくっけて4人がけテーブルにしてくれました。

でもそのために狭い通路がより狭くなり、みなさんご迷惑をおかけしましたね~

韓国の家庭で食べられているようなお料理が揃っていますよ。



3号が注文した 「うどん」  3,500ウォン (280円)

カルグクスとは違い、「うどん」 という名前の食べものが韓国には存在します。

ふふふ、油揚げが入っているのがみえますか?    

粉唐辛子が大量にのっていて、運んできてくれたおばちゃんが3号の顔を見るなり



粉唐辛子を出すお皿を持って来てくれました。

これで3号もおいしくいただけましたよ。  何も言わなくてもちょっとした心遣いが嬉しいです。



みーちゃんが注文した 「サルトッポッキ」  3、000ウォン (240円)

トッポギって屋台ばかりじゃなく、お店でもこうして食べることができます。

お店でいただくと卵やはんぺんが入っていますね~

ここで卵が2つ入っていたから、さぁ大変!

母はゆで卵が大好きなのですが、コレステロールを気にして1日に1つまでと決めているそうです。

「私、卵2つも多いんだけど、お母さん食べない?」 とみーちゃん。

「私、冷麺に卵が入っているからいらないよ~ 食べ過ぎだし… 」 と母。

みーちゃんによると、1日に1つと言いつつそのときの気分で母は、ころころ変わるし、

卵だけを敵のように決めつけているのはおかしいという話になり

「明日の命も分からないから、食べたいときに食べておけば~」 で一件落着。

家は母娘揃っていつもこんな感じなんです。



キムガネキンパッ  1本分   2,500ウォン (200円)  よくこんなに細く切れること。  

キンパ担当のアジュンマは、2本まとめてサッサッサッと早業で切っていきます。

包丁にご飯粒がまったく付かないのが不思議です。

母が 「あの包丁はどこで売っているんだろうか?」 と。

包丁というよりゴマ油を使っているので、そこにご飯粒を付けずに切る技の謎が隠されていると思います。  



母と私は 「ネンミョン」 です。   4,500ウォン (360円)



みんなでいろいろつまんで、韓国の味を堪能しました。



最後の夜を楽しむ母・娘・孫の4人。

屋台を見て歩くのも、なかなか楽しいものです。



路上で果物を売っていたおじさんから最後に残っていた いちごを格安で買いました。

1パック 2,000ウォン (160円)

甘くて瑞々しいいちごでしたよ~

韓国の伝統菓子でもあるお餅を買って味見もしました。

品のいい甘さでおいしかったので、帰る前におみやげで買う予定です。



こうして最後の夜が更けていきました。

読まれましたら、ポチっとお願いします、ありがとう!      人気ブログランキングへ  


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ポインセチア)
2010-04-10 23:35:07
最後の夜まで、美味しそうなものいっぱいですね^^何度見ても、値段の安さに心奪われます^^キンパって美味しそうですね^^私、巻きずし大好きなので一度食べてみたいなぁ^^冷麺は、やはり本場のものは、味が違いますか?日本のより麺が硬かったりして?考えるだけでも楽しいわ^^夜店の雰囲気もいいし、お祭りみたいでワクワクしますね^^
返信する
ポインセチアさん (3人娘の母)
2010-04-11 07:57:41
食いしん坊親子なので、食べられるだけ食べて帰って来ました。(笑)
韓国に行くと食べたいものが たくさんあり過ぎて
何から食べようか?何処に行こうか? って迷います。
私たちの口に味が合うみたいです。
そして、韓国の人達は「食べなさい、食べなさい」とよく言い
無料のお代わりのおかずをじゃんじゃん持ってきてくれるので
私のようなよく食べる人には嬉しい国ですね。(笑)

キンパは、酢飯でなく普通のごはんが巻かれていますが、
具の種類も選べて多く、とてもおいしいですよ。
冷麺も弾力がよく、おいしいですが、綺麗に盛り付けられたものを
調理ばさみを突っ込んでばしゃばしゃ切られることには
慣れませんね。(笑)
返信する
Unknown (中ジョッキ)
2010-04-11 10:46:55
冷麺って切られちゃうんですか!
麺が長いのかしら?
弾力のある冷麺が好きなので、きっと好みだわ♪

韓国ってビール高いんですか?
お料理が安すぎるので、ビールの方が高そうなイメージです(笑)
返信する
中ジョッキさん (3人娘の母)
2010-04-11 20:25:34
冷麺って長くて食べずらいので、器の中にハサミをさぶんと入れて
パツパチンと十文字に麺を切ってくれます。
せっかく綺麗に盛られているのに、もったいなく思ってしまいます。
ビビンバでもハッピンス(かき氷)でも、綺麗に盛られているのもお構いなく
ぐるんぐるんかき混ぜて皆さん食べています。
これも文化なんでしょうね。

今回は誰もビールを飲まなかったし、買わなかったので
正確ではないかもしれませんが、350mlで120~140円くらいだった記憶です。
チャミスルという皆さんがよく飲んでいらっしやる焼酎は、
瓶入り350mlくらいで80円だったはず。
缶のマッコリは60円くらいだったと思いますよ~
スーパーで買えば、おまけ天国の韓国のこと、何かおまけを付けてくれて、もっと安く買えると思います。
お店で飲むとたいてい3,000ウォン(240円)くらいで
ビールも焼酎もマッコリも飲めると思いますよ。
ただし、私たちが食べているような庶民のお店でのはなしですが。(笑)
返信する
Unknown (Unknown)
2010-04-12 21:36:39
キンパ大好きです!お店で商品の写真があると
指でも指して注文できますが、写真や日本語メニューが無くて困ったことは無かったですか?
返信する
Unknownさん (3人娘の母)
2010-04-12 22:33:49
もしよろしかったら、お名前?ハンドルネームを教えていただけると嬉しいです。
そちらの方が親しみを感じやすいから。

キンパはおいしいですよね~
一応、独学ですが韓国語の読みの練習をしているので
ハングルはだいたい読めます。
ちょっと怪しいときもありますが、だから困ったことはありませんよ~
それにほとんどの場合、事前にお店をリサーチしてから行くので、
何のお料理が名物なのか分かっているんです。
究極困ったら、食事をされているお客さんのたべものを指さし
「チュセヨ(ください)」と言えば同じものを持って来てくれると思います。
返信する
Unknown (へんぼっけ)
2010-04-17 23:56:16
やっぱりハングル読めるといいですよね~
それと事前のリサーチも!
返信する
へんぼっけさん (3人娘の母)
2010-04-18 07:49:38
事前のリサーチは必ずなさった方がいいと思います。
知っていれば時間もロスしませんし、お得な情報はやはり知っていた方がいいかと。
お代わり自由だったのに知らずに帰ってきてしまった。(もっといただきたかったのに)とか
飲み物もお代わりできたんだと後から知ったこともあり、
事前に調べておけば、よかったなぁ~ということも今までたくさんありました。
買いものしたいお店も、わざわざ遠くまで行かなくとも
ホテルの近くに支店があったりすることもあります。
それからソウルはごちゃごちゃした路地も多く、
行きたいお店があれば、そのお店の位置が分かる地図をもっていかれるといいです。
何度か訪ねて、初めて行くことができたお店もありました。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。