よっぱらんになんない？？？

…と質問されたら、どう答えたらいいと思います？？？

ボクは「酔っ払い」から派生して「フラフラになる」という意味だと思ってて、
「いやぁ、もうマヒしてますよ」と答えたんだけど…。

この答えだと、会話にはなるけど実際には不正解。

「よっぱら」＝飽きる・嫌になる

という意味になんだそうです。ですから、
「ず～っとこの仕事しててよっぱらんになんない？」というのは、
「ず～っとこの仕事してて飽きない？」または、
「ず～っとこの仕事してて嫌にならない？」
という意味になります。

…と意味がわかったところで、
ボクはなんと答えればいいのでしょうか？？？

まぁ最近、仕事仕事ばかりでよっぱらんになってきてはいるんですけどね…