The light of other days Thomas Moore
The smiles, the tears,
Of boyhood's years,
the words of love then spoken,
The eyes that shone,
Now dimmed and gone,
The cheerful hearts broken!
在りし日の光 トマス・ムーア
なみだよ 笑いよ
少年のころに
語られた愛のことばよ
かがやくひとみは
褪せて去り
陽気なこころは砕けた
The smiles, the tears,
Of boyhood's years,
the words of love then spoken,
The eyes that shone,
Now dimmed and gone,
The cheerful hearts broken!
在りし日の光 トマス・ムーア
なみだよ 笑いよ
少年のころに
語られた愛のことばよ
かがやくひとみは
褪せて去り
陽気なこころは砕けた