小夜鳴鳥の唄 １６～１８行目

The Nightingale S.T.Coleridge

But some night-wondering man whose heart was pierces
With the remembrance of a grievous wrong,
Or slow distemper, or neg;ecyed love,


小夜鳴鳥の唄　　　　　S・T・コールリッジ

ただ夜をさまようひとの心のほか　こころを
かなしいあやまちの形見や
ゆつくりとした不安や　ひとり乞う孤悲の傷みにさされて