よく使うコトバ

台風が東海地方を直撃しそうです　　
とりあえず、ベランダに出ていた細々したモノを片付けました。飛んでいったら困るし。
皆さんもお気を付け下さいね。


今回は、お礼の言葉＆謝りの言葉です。


カムサハムニダ
감사합니다.

ありがとうございます。　

「感謝」という漢字語の감사（カムサ）に、「～します」という意味の합니다（ハムニダ）を付けて、
「感謝します」「ありがとうございます」という意味になります。


感謝を表すフレーズには、　고맙습니다（コマプスムニダ）　もあります。
くだけた言い方で　고마워요（コマウォヨ）　という表現はよく耳にしますね。

公の場では、감사합니다（カムサハムニダ）を使うのが適切です。




ミアナムニダ
미안합니다.

すみません。


「すみません」「ごめんなさい」と謝るときに使います。
미안（ミアン＝未安）は、「申し訳なくて自分の心が穏やかでない」という意味です。
미안해요（ミアネヨ）　という言い回しもよく使われます。

これらの言葉は、ドラマや会話でもよく出てくるので、比較的覚えやすいと思います