gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

「ハムレット」 舞台内容 四幕五場~六場

2009-09-16 21:49:59 | 「ハムレット」

イメージ 1



・四幕五場
 あれから数週間が経過していた。
城内の一室に王妃と貴婦人たちが、ホレイシオ等、従臣を引き連れてやって来た。


 とうとうオフィーリアが気が触れてしまったのだ。
そしてその様子を、王妃たちが伺いに来たのである。


 オフィーリアは、乱れた髪が肩にかかり、胸にリュートを抱きしめて、狂乱のていであった。
哀れです。
父の突然の死によって(しかも恋人であったハムレットに殺された)、発狂してしまった。

 彼女は、自分というものを持たず、弱かったかもしれないが、何ら罪はない。




 少し遅れて、国王が入って来る。
国王は、オフィーリアに話しかけるが、謎めいた詩を唄うばかりで、まともな返事が返ってこない。
彼は、オフィーリアを憐れんだ。
 'When sorrows come, they come not single spies,
   But in batterlions.'
 (悲しみという奴は、いつも独りではやって来ない。
  必ず大群なして押し寄せて来るものだ)


 オフィーリアについては、前にも述べましたが、詳細は、別の機会に取り上げるので、割愛します。




 そしてオフィーリアは、何処へと走り去ってしまった。
 直接的ではないにしても、少なからず彼女の発狂の原因は、ハムレットにあるのだ。
まるで森 鴎外の『舞姫』のようである。




 さらに彼は、新たなる敵をつくる。
レアーティーズが、父親の突然な死の知らせを受けて、パリから帰ってくるのだ。
 ここで注目するのは、レアーティーズの境遇が、ハムレットと似ているということだ。
父親を不当な死によって亡くしている。

 急遽、留学先から、帰国することになった。
そして、父の死の不当を糾そうとしている。
 しかし、ハムレットとレアーティーズの違いは明確で、レアーティーズは、直情型で直ちに行動が出来たことである。
(悪く言えば、後先は、何も考えていない猪突猛進な、イノシシみたいな奴)




 はじめレアーティーズは、国王が父の死に関して責任があるとして、暴徒を引き連れて、城に乗り込んでくる。
 もちろん、これは彼の身勝手な思い込みで、何の根拠もないのだ。




 しかし、国王は慌てずに対処して、レアーティーズを以下のように証し、簡単に説き伏せてしまった。
 'Sweepstake, he will draw both friend and foe,
   Winner and loser.'
 (敵味方の区別なく、手当たり次第に
  薙ぎ倒してしまう)


 国王クローディアスは、レアーティーズを問題にしていなかったのだ。
頭の中がピーマン(中身がない)のようなレアーティーズを、丸め込むことなど、狡賢いクローディアスにとっては、朝めし前なのだ。




 そうこうしているうちに、再びオフィーリアが、花を手に持ち、戻ってきた。


 狂乱しているオフィーリアを見たレアーティーズは、ショックのあまり意気消沈してしまった。
そして、彼は、国王の理屈に耳を傾け、説得されてしまう。



・四幕六場
 一方、ホレイシオの元に、一通の手紙が、ハムレットの使者と共に届けられた。


 内容は、イギリスに向かう途中で海賊に襲われたが、逆に、この機会を利用して、単身、海賊船に乗り込んで、海賊等を取り込み、デンマークに戻ってくる途中であること。


 そして、使者に持たせたもう一通の手紙を、早急に国王に渡してもらいたいと、いうものだった。



 話は、急転直下。
クライマックスに向けて、一気に突き進むのだ。






最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。