オランダ語でサッカー用語 その６

Dag,

オランダ代表はエストニア相手にdrie - nulでprachtig spelen!

さて、バルト三国は上からあいうえお順で、エストニア、ラトビア、リトアニアと習いましたよね。

では６回目です。
Alles klaar?

サッカー選手：speler
名前：naam
先発：opstelling

控え：invaller / wisselspeler
※wisselen spelerで選手を交代する。wisselspelerは交代選手。

監督：coach
※トップコーチのことをbondscoachといいますね。
De Nederlands bondscoach is Louis van Gaal.

審判：scheidsrechter
※1ste scheidsrechterは第一審判。

線審：assistent scheidsrechter

チームファン/サポーター：fan/supporter
チーム：de ploeg/de team/het elftal
※最後のelftalはサッカーのチームのみです。

キャプテン：de kapitein
スタープレーヤー：de ster speler
※sterは星。

新人：nieuwe speler
ベテラン：routinier / oud-soldaat
※routinierより、面白いのは「老いた兵士」の意味のoud-soldaatどちらを使うかは前者のほうがいいのかわかりません。

外国人：buitenlander
※buiten外の、lander国の人で「外国人」

故障者：geblesseerde speler
フーリガン：hooligan

ユースチーム：jeugde team
代表チーム：het nationaale elftal

６回もすぎましたが、果たして役に立つかどいか。
私はオランダの人とサッカーをするためにこの言葉を書き留めていってます。

いつか叶うといいな。

Tot volgende keer!