そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

駅ナカごはん 金沢編〜2024/09

2024-11-16 | グルメ

いやいや9月の良い天気に兼六園。

お客さんの中に「前に金沢に来た時は冬だったので、雪景色だった」というかたが。雪化粧の兼六園、最高ですが、緑の時もやはり美しい。さすが、三大庭園。

9月末、なかなかどうして静かな金沢。兼六園だけでなく、長町武家屋敷跡もこんな感じ。穴場ですネ。

さて、ツアーの途中ですが、今晩は各自自由の日😊

 

いつもお客さんを誘うのだが、金沢駅では容易にお店が見つかるせいか、また、ホテルのラウンジも人気があるので誰も来ません。

 

そんなわけで、今晩も駅ナカのおでん🍢ちくわ。 この手作りっぽい国産の辛子が美味いんです。

おちゃけは富山の曙なり。地震で全壊した蔵を再建中とある。

とにかくツアー中は野菜が足りない。ひとりご飯の時には意識して野菜を食べマッスル

感動しながら食べていたら、すぐそばをお客さんが通り過ぎて手を振られた!カウンター席なのでめちゃくちゃ目立ちます

 

〆はやはりご飯もの。お茶漬けがいに優しい。梅干しと海苔がベストマッチ

こちらは番外編@東茶屋街。おむすび🍙屋さんがありました。あれ?こんな店あったっけ、と興味本位でのぞいたら、「いらっしゃいませ〜」と言われたもんで、つい😅。こちらも席はカウンター。お昼を食べたあとだったけど、握りたてのおむすび🍙に味噌汁が嬉しい。具の選択肢もかなりあります。

金沢駅で、ごっつあんです😋

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

9月のロングツアー ぐるぐるのはじまり🌀 2024.09

2024-11-16 | 旅行

9月のグループツアー。これから1日16時間労働45日間ノンストップ、日本をぐるぐる🌀のはじまりでした。

最初のツアーは18日間、お客さんは21名。それがね、21名もいたのにひとり残らずたいへん良い人たちだったのです。かみさま、ありがとうございます✨。

 

お客さんが良い人たちなら仕事が100倍ラクなのです👍

 

犬山城では、いきなりグループがテレビ朝日の「10万円でできるかな」の取材を受けてしまいました。

「ガイドさんはほとんど映らないと思う」と言われましたが、なんのなんの、しっかり映っておりました 笑

ちなみに犬山のホテルはインディゴ。ロケーション抜群の良いホテルです。

8月の鵜飼の時に是非来てみたいなあ。

 

さて、ゲストの中には、過去の大手術の際喉に取り付けたカテーテルが原因で、器官がとても狭くて食品が上手く飲み込めない、という方がいました。

特に肉が飲み込めず、魚も鯛のようなボソボソしたものや甲殻類はダメ、野菜も根野菜はNGでした。小さく刻めばいい、という問題でもなく、食事はやわらかいものを希望していました。でも幸い、豆腐や刺身が食べられたので、いろいろなものが豆腐やお刺身にすり替わり、ことなきを得ました。魚でも、銀だらや輸入サーモン、ヒラメのような、つるりと飲み込めるものはOKで、各食事場所でもいろいろな工夫をしてくださり、たいへん助かりました!

 

また、箱根に着いた日、「網膜剥離を起こしているかもしれない」とお客さんに相談されました。 え!それって、一大事ではないですか〜?

病院に行きたいと言われたけれどここは山の中。特に箱根の山の中では病院はおろか薬局でさえないのです。

幸い、ランチで使用したホテルのフロントの方々がとても親切で、一緒に英語対応の眼科を探してくださいました。そして小田原市の市民病院で紹介された英語対応の眼科のクリニックのドクター、ご親切に電話口にも出てくださり、安心してお客さんをタクシーに乗せて送り出すことが出来ました。

ツアー中ですから、グループを置いて1人のお客さんに一緒について行くわけにはいきません。

タクシーで40分の道のり、タクシーの運転手さんに、「着いたらクリニックの入り口を指さしてください」とお願いし、帰りはクリニックの方が宿泊ホテルまでの別のタクシーを手配してくださいました。

結局、お客さんは網膜剥離ではなく、でも異常はあるので、母国に帰ったら病院に行くことで、無事に最後までツアーに参加することが出来ました。

 

妻籠です。

毎回どうしても買ってしまう、栗きんとん。でも、今日は新しいお菓子を発見!クリスマスのローストターキーと同じ発想。干し柿の中に栗きんとんが詰まっています。いやいや、超美味!毎日食べようと賞味期限ギリギリの個数を買ってしまいました。

それに、カワイいミケ子にであいました。

こちらは相倉合掌造り集落。「蕎麦畑」って看板が気に入った。

オーバーツーリズムで辟易な高山・白川郷よりずっと空気が良い。

・・という高山。団子が美味すぎて、5本も食べた!

 

高山だって、日中は観光客だらけですごいけれど、夕暮れになればこのとおり。少しはマシです。

金沢兼六園。9月の終わり。いつも大混雑の霞が池が、驚くほど空いていました。お客さんラッキーです。

たまに、どこかの通訳ガイドさんがカメラマンのスポットに陣取って、ご自分のツアーグループを並ばせ、1組ごと虹橋の上に立たせて写真を撮っていたりするのに遭遇してしまうと、列は長いし、ガイドさんは延々と写真に集中して動かないしで、他の観光客がとても残念な思いをする霞が池。今日は他にもツアーグループがいましたが、そういうことはなく、もちろん、ソリマチも空いてるからって自分のグループを並ばせたりはしません。皆が撮りたい有名フォトスポットでは、写真はどうぞご自由に、であり、団体率いる通訳ガイドがカメラマンになる必要はないと自分は思っています。もちろん何が正しいというのはありません。

 

京都。10月はじめ。この頃から毎日雨ばかりになってきました。秋雨前線?

そんな中、銀閣寺ではこんな警告。でもかわいい。雨でしっとりしていると、本当に出てきそう!



広島平和記念公園で、大胆なクロねこちゃん。

え?完全おちてます。

 

いやいや、18日間、東京ではじまり大阪終了まで、太平洋側から日本海側、南へ西へとあちこち移動し、最後の日を迎えました。

 

ソリマチのロングツアー。お客さんの母国はほぼオーストラリア、次にイギリス、ニュージーランドと続きます。平均年齢は70代後半。今回は特に、とても長身おしゃれで活発な84歳の女子旅お二人と、フットワーク軽く超フィットな83歳のご夫婦がおりました。皆、とにかく元気で明るい!

 

ツアー最後の日には嬉しいことに、心温まるスピーチに加え、どういうわけだか、日本酒をたくさんいただいてしまった!

ごっつあんです。

 

21名もいたのに、全員そろって心の優しい良い方々なんて、実はありそうであまりないことです。恵まれていました。

 

それに、ツアーの最後には観光やホテル、レストラン、その他いろいろ、自分のパフォーマンスも含めて10点満点で点数をつけられるのですが、大勢いたグループだったにも関わらず、皆がソリマチに10点満点をつけてくださいました!

嬉しすぎる😭😭。

 

翌日はお客さんがそれぞれ違う時間にホテルを出発し、ハイヤーで空港に向かう日。

 

ソリマチはチェックアウト時間である正午までホテルに留まり、最後のお別れにロビーに下りる、を繰り返します。

そして正午になったら即チェックアウトし、そのままダッシュで新幹線🚄。午後出発のお客さんもいるけど、悲しいことにタイムオーバー。

次のツアーが福岡でその日の夕方から始まるなんて〜😂。

 

楽しかったツアーの余韻を引きずって、タクシーでさっさとホテルを後にしましたとさ

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする