そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

7月のツアー~ 岡山・倉敷

2014-07-17 | 旅行
岡山イエイ!岡山後楽園は日本三美名園。いやほんと。野芝のお庭は広大すぎて写真撮れず。お抹茶に吉備団子でしばし見惚れるべし。

何がすごいって、旭川対岸の岡山城を借景に取り込んでいるところ。庭の敷地に城がある!?す、すごい~

延養亭。ここからみれば、歴代の池田の殿様がみたとおんなじ景色が。ん~もう、直接みるっきゃない。

にゃんともぜいたくなネコよのう~

おーい。よーくみるとお城を見ながらお昼寝にゃんこが二匹。

電車で20分もしないで倉敷。美観地区はまるで別世界。

星野監督の出身地。

桃太郎の屋根瓦🍑あっぱれ。

倉敷といえばクラボウ、クラレ。紡績工場を再利用、アイビースクエア。

でもやっぱりここかな、大原美術館。ロダンがお出迎え。

エルグレコにモネの睡蓮。絵画だけでなく工芸品も。

永六輔もよく通ったというカフェ、エルグレコ。

美観地区全体が美しい!ランチでまったり、カフェでゆったり…

のつもりが何をやってるんだか?ランチに魚出汁の効いた小豆島ラーメンとしょっぱい海藻佃煮の盛られた島めし。

で、デザートに岡山の桃🍑。うまい!

食べるところには困らない倉敷
一部風邪を引いてしまったお客様が2日間ホテルで寝込んでしまいましたが、皆さまさぞかし満喫の中部地方。
雨マークの中雨にも打たれずラッキーでした!岡山に戻って夕ご飯。何となくカンタンに駅ビルで。wifi使えるところでさがして海苔と明太子のパスタと赤ワイン。

お風邪のお客様が心配だから早々にホテルに戻ります。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月のツアー~宮島づくし

2014-07-14 | 旅行
さてさてツアーも中盤。京都から広島平和記念公園に向かいました。

ノーモアヒロシマ。ノーモアナガサキ。

ランチは相生川のほとりにて。「酒ツアー」になっちゃったゆえ、ワイン。許されて。

お泊まりは宮島。いい天気。大鳥居もばっちり。

旅館に泊まって浴衣で和食。そして食後は大鳥居のライトアップを見に。…行くついでに飲みに。

大鳥居。満潮です。

本殿もライトアップ。きれい。

さて翌日も本当にいい天気。シカの親子が可愛い。癒されるわー

のぞいてごらん、鳥居が見える。

厳島神社、いつ来ても、ハッとする。

なんと翌日が管絃祭だったのです。お祭りで使う船が停泊しています。

それに沖ではこれまたお祭りで使う二艘の船が。お祭りの練習でしょうか、威勢いいかけ声、太鼓の音が響き渡ります。

管絃祭の船と五重塔。

さらに大鳥居。こんなからりとしたいい天気、嬉しくなっちゃう。

ロープウェイ運休ゆえ、お客様は弥山登山組と海水浴組に分かれました。

午後には大聖院に行ってみました。言い伝えでは806年空海が弥山に来た時に開基したということです。
入り口にこんな優しいお地蔵様。

ここから入ります。大聖院にはいろいろな仏像があり勉強になります。

夏だけど真っ赤な紅葉がすごい。

五百羅漢の小さな像が並んでいます。

摩尼殿をみあげて。

遠くに見えるは海。

さらに歩いてまた大鳥居へ。

何度撮っても撮り足りない。

なんか絵になるシカと松と大鳥居。

午後はだんだん干潮になって行きます。

神社のうしろからも大鳥居。

しつこいくらいに大鳥居。どんだけ好きなんじゃ。

本日のツアーはもう終了、遅いランチはやっぱり牡蠣屋さん。もうすっかり顔を覚えられてしまった。焼き牡蠣とシャンパン。

ワインのセレクションもすごいです。でもほとんど白。そりゃそうか。

夜、ホテルで夕飯。そしてしつこくまたもや外出。酒ツアーの団結は固い。えいえいおー。

若干、足がデカすぎてホテルの下駄が履けずに泣いている方々が。

こんな感じであやしいグループ?

明らかに飲み過ぎ?

さて今夜もやっぱりライトアップ。

台風が去った後だからでしょうか、本当に暑くてよい天気だった宮島…翌日は早朝出発で岡山へ移動です🚄
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月のツアー1~ おお、新たなる酒ツアー、東京→京都

2014-07-11 | 旅行
7月のツアー第1弾!始まりは都庁から。丹下健三デザインの都庁は1990年完成。

そこから想い出横丁、歌舞伎町…ロボットレストラン、今ではチケット買うのにものすごい行列!ほとんどが外国人旅行客ってとこがすごい

そしてやっぱりゴールデン街!今回のツアーのお客様は英国、オーストラリア、フィンランドそしてスイス。いやー飲みますなあ、みなさん。…というわけでもしかしたら「新・酒ツアー」になる予感。ツアー初日にして気が合っちゃってツアーはゴールデン街で終了、あとはお好きに飲んで帰って~🍶

翌日は浅草寺スタートで水上バス。

日の出桟橋でレインボーブリッジ。

午後は渋谷。それにしてもあちらこちらで撮影、インタビューばっかり。

明治神宮は結婚式。トラディショナルジャパン!

だけど原宿、代々木公園はクールジャパン!

日曜日の代々木公園。ベンチでしばしぼーっとするもよし。

芝生でビールもよし。

竹下通りを歩くもよし。

原宿ガール率高し、の日曜日。

翌日は築地市場スタート。雨だけど、楽しい場内。

ホテルに戻って荷物をとったらそのまま新幹線で京都へGO!清水寺と地主神社。独身男女の1人参加が多いグループ。そのせいか、かえって誰も恋占いの石にチャレンジせず!つまらん。

いつもの清水坂のシュークリームで休憩。

坂を下って行きます。

京都らしい小路。

花見小路では舞妓さん、そして芸妓さんまで通りまして、お客様は大喜び。良かったでーす。

さてその次の日は抹茶体験でスタート。皆さん真剣そのもの。

ソリマチのたてたお抹茶。不器用なんだけど、さすがにようやく上手になってきました。

いつもの龍安寺。

そして金閣寺。

金閣寺で団子。

嵐山にも行きました。竹林の小径。

野宮神社の苔庭。

天龍寺はあじさいが旬!ラッキー。

復元。

初めて名勝指定となった庭園。夢窓疎石作庭。

あじさいだけではありません。今京都では至る所に蓮の花が。ステキですね。

さあさあこうしてツアーの半分が終了東京2日間、京都5日間です。とりあえず昼も夜も休憩時間もビール片手のお客様🍻まじっすか。
昨日は京都で居酒屋をご紹介。本当は自分も一緒に食べるつもりが、仕事が入ってしまったのでお客さんだけ残して退散。
心配しながら翌日聞いてみると、なんと隣りのテーブルの会社のグループと意気投合、カラオケに一緒に行ってめちゃくちゃ歌って来たらしい🎤
証拠写真に証拠ビデオをみせてもらいました、すごい!良かったね
やっぱりローカルなところで食事して、ローカルな接触が出来たら一番嬉しいお客さんはラッキーですね、本当に楽しかったらしく、ビデオを流して余韻にひたる、の巻。
日本のいろいろな文化、いろいろな面を楽しんでもらえてソリマチもハッピーどうやら最後のディナーは2次会カラオケになりそうだ。。
こんなにいきなり意気投合するステキなグループもめずらしい!きっと楽チンで楽しいツアーになりそうです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月の美味しいもの♪

2014-07-06 | 旅行
原宿の裏通りでフレンチ。生のピアノ演奏とともに。バンケットなどでも使えそう。

札幌すすきののワインバー🍷ラーメンだけじゃないんですね。

札幌センチュリーホテルの展望レストラン。3時間で一周します。

ところ変わって熊本。

転勤中の仲良しさんと久々の再会。そして嬉しい女子会🎉

ピザ最高!サラダ美味し。

たった二人でワインとことん。おしゃべりとことん。何本め?

ういー飲んだ~。ちなみにツアー中ではございませんから。Kりんありがとう~
翌日の朝ごはんで復活を目指す!

時は変わって熊本から福岡へのレンタカーでの帰り道。道の駅にて限定10食の鯛のあら煮定食!美味!向かいのパートナーさんのけげんそ~な顔。魚嫌いさんにはキョ~レツだったみたい💧美味しいのにねえ…。

長崎で見つけた小さなイタリアン。サラダとワイン、というのが大好きなんです。

ラーメンはやっぱ熊本だ!高菜ごはんも最高に美味い。

同じく熊本。新町の小さなフレンチ。

熊本は美味しいところがありすぎだ。
阿蘇赤牛も美味いです🐃

さらに時は変わってまたもや熊本。
転勤中の仲良しさんご家族と夕ご飯。

オーナーシェフがイケメンですそれにお酒の種類も品揃えもすごいんです。
ソリマチは国産ワインで。

お父さんは。「赤ラベル」ってとこがいいみたい。美味いから飲んでみてと言われましたがビールの味がわからんソリマチ…。

なんつったて日本酒がすごい。
飲み比べは一度に三銘柄選べてお得。
江戸川出身、大阪から転勤で熊本にお住まいのお父さんのチョイスはやはり大阪びいき。

こちらソリマチのチョイス。王道。

何と言ってもおにぎりでしょう。酒のつまみにほかほかおにぎり🍙お米が美味しい!

さらに飲む。

ソリマチと仲良しさんはいきなりスパークリングワインでふりだしに戻る◀︎?

何を頼んでも美味すぎてどんだけでも飲んじゃうキケンなお店。なので店を変えます。

いきなり大衆飲み屋にハシゴでドリンクもストップ✋ おつまみはすごく美味しいけどこりゃ悪酔いしそうだ。

いや~今月は行動範囲もかなり広げて飲み食いいたしました~✌️✌️美味しい連発の一ヶ月!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月最後に寿司寿司♩

2014-07-04 | 旅行
23日のツアー。お客様は舞浜シェラトン泊、アメリカからのご家族。待ち合わせ場所はJR京葉線の八丁堀駅です。
朝スタバでぼーっとバナナの皮を向いていたらお客さんからメッセージ。「めちゃくちゃ早く着きすぎたー!」ぶっまだコーヒーのフタも開けていませんが、かわいそう、早く行かなきゃ
バナナとコーヒーをかきこみ
まず向かったのは築地市場。そしてご希望の寿司ランチ。写真はソリマチ用安セットですがお客さんにはいいセットを食べていただきましょ。

お客さん、暑さにやられて次の目的地浜離宮まで歩けないと。スキップ?でも庭園はみたい?
んー😕…ということで明治神宮に行きついでに御苑へ。菖蒲田、かろうじてまだステキ!

良かった良かった。時差ボケかお子さん達が大分お疲れなのです。でももうちょっと頑張って清正井。パワーいただこう

がしかし、ティーンの娘さん達、ノリ悪し… は、はずかしがることは、ないよ~
原宿でちょっと元気出たみたい。

ギリまで買い物、最後はNINJA AKASAKAで終了~。

是非ご一緒に、と誘ってくださいましたが、久々にみゆみゆにも会いたいしゴスペルレッスンにも行きたいし🎤
久々のみゆみゆと久々のゴスペル。久々のゴス飲み!ソリマチ以外は皆さまgiantな、おビール

恐れ入りました~

6月最後のツアーはセレブな6名様。中近東出身ロンドン育ちの超ゴージャス。いろいろな文化体験盛りだくさんでしたが一番ヒットはキルビルアクターによる居合体験でしょう。

お客様もかっちょ良く

あっという間の90分。
もう場内は入れませんよ、と言っても行きたがる築地市場。ランチはここで。

またもやソリマチは安セットですがお客さんには高級なところをオススメします。例えば一個1500円のこの岩牡蠣。

お寿司本当に人気ですね。最近はわざわざこのように築地に行ってスシ!のパターンも多いです。
土砂降りの東京を、タクシー2台で築地から原宿へ移動。マッカーサー通りにそびえる虎ノ門ヒルズ。

超楽しかったご様子の原宿。

原宿クレープは必須のアイテム。

最終日は鎌倉。セレブゆえかわがままな皆さまは寺社仏閣が気に入らない。でもとりあえず大仏、そして長谷寺。

長谷寺の紫陽花が見頃ですごい人。これでもう我慢限界。買い物したいからお昼食べたらもう東京へ帰るんだって。みんなでシェアするにしても…頼みすぎじゃない?あちこちから手が伸びます。

…実はお客様のお一人、世界の億万長者の一人だったみたい。あまりのわがままに旅行会社さんが調べたらセレブな画像があるわあるわ。

そこでいつも思うのです。ソリマチはそんなん全く気にしないでお客さんに接します。よっぽど本人が特別扱いしてと言わない限り。
どんな人でもオフは必要。お客さんは日常の姿で旅行に来ています。だから今ソリマチの目の前にいるセレブはフツーにジーンズとスニーカー。混んだ地下鉄の吊り革につかまってます。ネットでみるゴージャスドレスのお姿は想像出来ん!ソリマチがお客さんのカメラ目線やアップの写真をFacebookに載せない理由とは、お客さんがどんな職業、バックグラウンドの方かわかりませんので。セレブなパーティでひときわお美しく会話を楽しむお客様、今目の前では私服で家族や愛する人と休暇を楽しむフツーのひと。人々のオフタイムにお付き合いする通訳案内士、お金をいただいてプロとしてお仕事させていただいている以上、その方々のプライバシーは最低限守らなきゃ。

さてさてそんなツアーも終わりソリマチ、お家に帰って久々の手料理。

みゆみゆとやっと一緒 冷蔵庫が食品で埋まりましたよ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする