そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

1月のプライベートツアー1 ~歌舞伎町発着。

2016-02-11 | 旅行
それは歌舞伎町のホテルから始まった!
お泊りのホテルの住所はかなりマジメに歌舞伎町ホテル街。ここって、元、マンション?何?お泊りのお客さんはどうやら外国人旅行客多数。。。おしゃれなシティーホテルって感じですけど、外国人は周りの景観を不思議に思わないのかな??

ソリマチのお客さんは産婦人科医のお父さんと大学を卒業し株のトレーダーとしてデビューの決まった息子さんのお二人。ロスから来たお二人にこの寒さはこたえているそう。外に出て、あたりを見回すお二人に、「ここ、ラブホ街です」と言ったら、びっくりしてました
行きたいところのリストは息子さんがお持ち。息子さんのリクエストによる訪日。行き先については入念な下調べをされたようです。
初日は浅草、そして秋葉原。

上野。上野で焼き鳥と酒🍶。食事はあくまでもローカルなところで、というご要望。
で、帰りはわざと歌舞伎町の表の方へお連れして、きらびやかですねえ。。

ゴールデン街を抜けて少し行ったところがラブホ街。そのど真ん中にこのホテルはあるのです。。汗

帰りに小腹が空いて、東京駅でトナリのタンメン。もち、しょうがダブル。あったか~い。


翌日はちょっと早めのスタートで築地市場🐟。場内から場外。そしてお寿司。いただきまーす。
なんでも頼んでいいよ、っていうから、いくら。フレッシュないくらがおしゃれな器に入ってきました。下にはちょぴっと酢めし。

お客さんが「あれはなんだ」とお隣の日本の方が食べているものを指さす。見れば得体の知れない黒っぽいもの。。。
親切なお客さん、一緒に食べましょう!といただきました。「亀の手」といわれる、海の岩にへばりついているらしい甲殻類。。。
見てみてー本当に亀みたい!でも確かにカニっぽい。ほじって身を食べます。。。日本酒に合う!

デザートはこれ。卵焼き。

食後の運動。皇居東御苑。

梅が咲いていました。

最後は展望台、お客さんのリクエストは「池袋サンシャイン」だったのですが、現在工事中で行けません。
なので、ヒルズのシティビューへ。

森美術館では特別展示、村上隆氏。いつもはセットの入館料もさすがに展望台とは別料金。アンディーウォーホールの時もそうだったっけ。
気をつけないとお客さんに案内しておいて「ごめんなさい、別料金払って」となってしまうー。注意注意。

産婦人科医不足の日本、お客さんには「日本の病院に来てくれないか」というお声もかかるのだそうです。医師の団体で、お医者さん達に教えることもされているそうです。「外国人、expatriatesが多く住んでいるんだよ」という六本木が気に入ったようです。

ヒルズにできた期間限定カフェ。オムライスがお花の形。かわゆーい。

でも今日は塾に行っているみゆみゆに会いに急がなくては。オムライスの時間はない!
代わりに冬になると飲みたくなる、あったかい、生姜チャイで、2日連続生姜ざんまい。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1月のVVIP~ アートな1日

2016-02-08 | 旅行
楽しかった年末年始。軽井沢は美味しいお店がたくさんあって、自然に囲まれて、とっても気に入りました。
毎年みゆみゆの三学期ギリギリまでフランスに残っているので、新年の仕事始めはゆっくり。。。

そして2月からはロングツアーが始まり、バタバタの1年がスタートですが、1月は毎年おだやかです。
今年はみゆみゆの受験のラストスパートも重なったし。
1月最後の週にいただいていた、去年も楽しい時間を過ごした学生クルーズ「箱根!広島!神戸!」のお仕事♪も、娘の行事でリリースすることになってしまい。。。(ご迷惑をおかけしました~)。今年も同じグループリーダーさんだったのかなあ。。去年は夜中に泥酔しちゃった学生ちゃんのお世話で叩き起こされたっけなあ。。と懐かしく思い出しながら、仕事ばかりもしていられません!

さて、今年の仕事始めはVVIP様。不動産業の億万長者様の御来日です。中近東から東南アジアと3週間ほど豪遊されてきた最後の地。たった2泊の都内です。
今回のテーマはアート。

お泊まりは六本木。

ちょうど「旬」の六本木ヒルズ。森美術館でご要望M氏の展覧会やってます!

もちろん、見に行くでしょう。

すごい。なんと作品は撮影OK。

御一行様、中ではばらばらになってしまいますので、警備の方とうまくばらけて一緒にいて差し上げます。
これらは日にちを変えて個人的に鑑賞した時の写真です。

漫画家を目指していたものの漫画家にはなれず、それでアーティストに、って言いますが、もう~!天才すぎます

そしてハイライトはM氏のアトリエご訪問。アメリカのオフィスからご案内の方も来日して見え、そのうえ、ご本人までいらしてご案内してくださいました。お会いしてみるとなんとも気さくな方。頭が痛いとおっしゃって、頭に湿布のようなものを貼っていらっしゃいました。いつもなのかな?芸術家ーーーー!のオーラ!

睡眠をとるのもアトリエの中。なんと、ダンボールで囲まれたスペース(というかオフィス?おうち?)が寝場所。だ、ダンボール。
お客様御一行様、最後まで車の中でこの話をされていて、「写真OKと言われても、さすがにあのダンボールは撮れなかったわ。。。」と残念そうでした。

たくさんの仕上げ途中の作品に囲まれて、帰りにお客様は記念撮影。そして、警備の方とソリマチまでお土産を頂いてしまいましたー ええ~いいんですかー!いただきまーす!

本日のお昼は、所沢にある明治15年創業という割烹。ここの名物は100年間続いているこの一品。フォールカツレツ。フォールとはフランス人将校のお名前だそうで、このカツレツをこよなく愛したとか。うーん、確かにすごい美味!

天気も良く、ドライブ日和。たった1日ご一緒しただけでしたし、お客様は長~い旅の最後でかなりお疲れでしたし、「疲れているのであまりあれこれ車の中で案内しなくていいい」というエージェントさんからのお達しがあったためあまりお話しませんでしたが、楽しんでいただけたでしょうか。。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

さよなら、軽井沢

2016-02-06 | 旅行
今日も朝からいい景色。朝焼けは一昨日ほどではないけれど。

今日は東に向かってドライブすることに。昨日は湖だったので今日の目的地は神社にします!
ナビをセットしてGO!
途中みつけたフレンチレストランでサクッとごはん。

向かった先は重文妙義神社。妙義山主峰白雲山を上がります。登山も出来て、山頂へは鎖を上って岩壁をすすむそうです。それなりの靴で来ればなあ~。って思ったけど、でも最後は本格的な垂直ロッククライミング。ロープにヘルメット必要。とうていムリ。

石段がどんだけ続くのおー。

東照宮みたいな彫刻が豪華絢爛な神社です。

昨日初詣したけど、行列出来ているのでまたお詣り。

帰りに向こうの屋根をふと見れば、申年だけに猿が!

めでたし

さて、さらに東へ向かいます。次に向かうは黄檗宗、少林寺達磨寺。張り子の縁起だるま発祥の地だそうです。
本堂の脇に見えるはお寺に納められただるまの数々。

息子ちゃん、お土産に小さなだるまをゲット。もう夕方になっちゃいました。帰らなくては。

再び冷蔵庫にあるもので。

ワインも飲んじゃいましょ~。

ですが翌朝は5:00起きで掃除!何故ならお昼の便でフランスに帰る息子ちゃんを成田へ送らなければいけません。すごい強行!この日程しかこのお家が予約出来なかったんで仕方ありません。
ちょっともったいないけど早々に軽井沢にさよなら。。
成田空港こんにちは~~

またすぐ会おうね!

車はそのまま東京へ。

箱根駅伝の観客でにぎわう御成門で3人でブランチ。そっかー日本のお正月といえば箱根駅伝だった!
基本のブランチはクロワッサン。

みゆみゆはハムトースト。

ソリマチはトリュフのリゾット。

年末年始が終わっちゃった。なんかさびしくなっちゃったなあ~。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2016元旦@軽井沢

2016-02-04 | 旅行
1月1日。ブログもようやく年明けだ!元旦の朝。昨晩「ハッピーニューイヤー」で乾杯し、それからみんなで映画を見たり、お片づけしたりしていて、すっかりおそ~くなったので、本当だったら寝正月したいところでしたが、軽井沢から見る初日の出はさぞかし。。。と期待して頑張って早起きしました!が、しかし、いくら待っても曇り空。残念。やはり早くから起きて来ていたパートナーさんはランニングに出かけて行きました。

とりあえず、朝ごはんを食べて、いつも通りにドライブに。

今日は北西に行ってみました。地図に出ていた湖は、ナビでうまく行けずにぐるぐるとしてしまい、こうなりゃ意地でも近づいてやる!と頑張ってみたものの。。。やっとの思いで到着したら、こ、湖面が凍ってたあーーー!しかもこれ以上は近づけない

ここからも浅間山。

鬼押出し園も休園中。冬の軽井沢は休園休館が多いなあ。。でも車を止めて写真撮影。

美優が。

雪で嬉しそう。

雪だるま。

また白糸の滝方面へ車を走らせます。

この辺りはずーっとこんな感じ。ぶるぶる。

行き先はまた旧軽井沢。旧軽井沢のお店は反対に、元旦でもあいているところが多い。
観光客がたくさん来るからですね。普段と変わらないにぎわい。
今日のランチもフレンチ。本当にフレンチやイタリアンレストランが多い!

先日のフレンチレストランのハンバーグにすっかり魅せられたソリマチは、迷わずまた地元和牛のハンバーグ。

そこから15分ほどお散歩しながら諏訪神社。何年ぶりかの日本のお正月🇯🇵。何年ぶりかの初詣。

あ!古いお札を持って来ればよかった。

なぜ、旧軽井沢に来たかというと、ベーカリーでガレット・デ・ロワをピックアップするためでしたー。もちろん、ぷっちぷちバケットもゲット。

家のリビングから。なんて美しい夕焼けでしょう。初日の出は見ることができなかったけど、これで許す!

さっそく切り分けていただきます!

当たりはソリマチ。フェーヴはハリネズミ。なんだか日本にいながらフランス🇫🇷みたいな年末年始だこと。。

今日の夕ご飯は残りもの整理デー。もうすぐ帰らなくてはいけないし。野菜のシチューと残りもので簡単に。そして、さつまいもで手作りデザート。

またまた映画を見て、一人、一人と部屋に戻って一人になったソリマチ。今日も1日ゆったり過ごしました~。軽井沢、気に入った



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

@軽井沢~大晦日

2016-02-03 | 旅行
軽井沢二日目。朝起きて枕元から外を見たらなんて美しい浅間山!朝日を浴びてキレイに染まっています。

朝ごはんはばらばら。ごはんとみそ汁の人、みそ汁と果物の人、パンと果物の人。。。
ひと息ついたらお出かけです。今日は碓氷峠を頂上まで上ったところ、標高1200mの熊野皇大神社へ。
日本三大熊野の一つだそうです。
数件ある駐車場はこれまた数件あるお茶屋さんの持ち物。駐車場代はないけれど、お茶飲んでって、といった看板あり。

てな訳で、外は寒いし、コーヒー求めてちょっと休憩。名物という力餅が美味しい!あまりに美味しくてなくなる寸前、ハッと気づいて写真。手前はくるみで奥はきな粉です。その他いろいろな種類があります。あんことか大根おろしとか。。

さて、あったまったし、いざ。

ちょうど二つの県の県境にあるため、境内にこんな印が。

ご神木。樹齢800年と言われる科の木。ぐるりと回ってみます。

本殿は三社。

裏手に続く山道を上がって、奥社まで行って参拝。

気が早いことに熊手を買ってしまいました。熊野神社だけに。。。なんつって。

いったん旧軽井沢に戻ってランチタイム。

こちらのベーカリー。年始のフランスには欠かせないパイ、ガレット・デ・ロワの予約を受け付けているというので。
レストランもあります。

スープにパン付き。

ソリマチはシーフードサラダ。シーフードは揚げてあってめっちゃうま!おとなりのみゆみゆはカルツォーネ。

無事に予約が済んでまた出発。今度は北上。高速道路で鬼押出し方面へ。

ここでも浅間山がキレイに撮れました。昨日とはまた違って見えます。

目的地は白糸の滝。もう日没寸前のめちゃくちゃ寒い時間帯。

さすが。白糸の滝。寒かったけど来てよかった。幅70m。あまりに長すぎて全部一度に撮れません。

子供達は雪で遊び始めました。

もう本当に暗くなってきた。英語や中国語の説明もあるのですね。

あたりはこんなに雪だらけ。

もう真っ暗。今度は軽井沢アウトレット。イルミネーションがキレイ。靴を買って、デザートを買って帰ります。

ちらほら雪が降っております。

今日の家ごはんはスパニッシュオムレツでーす。

昨日同様、夜はバケットと簡単ごはんでいただきまーす。

大晦日ですから、乾杯。

夜更かしOK。暖炉のおかげであったかい。

みんなで映画を見て、一人、一人とお部屋に戻っていきます。誰もいなくなっちゃった。ソリマチママもお片づけしておやすみなさい。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする