威風堂々
↓
今朝はアジリティ遊具のおいてあるドッグランへ。
「オパール」は
登ったり、飛んだり、くぐったり
怖がらずに何でもできました。
↓
それにひきかえ
「小雪」は
ム・ムリ
ひっぱんないで！って・・
コワイから
↓
オーストラリアのゴールドコーストにおいて
法律で
外国語の看板は
そのデザインの２０％以内しか認められないことになりました。
もともと
看板については
厳しい規制があり
その形状、色などのデザインを提出しし
役所（City Council)から
認可を取りつけない限り
掲げられないのです。
例えば
日本やアジア諸国では
当たり前の
チカチカさせる点滅イルミネーションサインは
不許可。
日本からの顧客が多い我が店舗の看板は
「オパールカズ」と日本語で大きく
書いてあったのですが
これが
今度の法律で
規制の対象になりました。
わがオパールカズのお隣の店
「ルイヴィトン（Louis Vuitton）」は フランス語では？
お向かいの
イタリアンレストラン
「Costa Dora」は イタリア語では？
といえばそうなのですが
要は
アルファベットならばＯＫだが
ひらがなやカタカナ
漢字（中国漢字も）
ハングル
アラビア文字
などは
使用を控えめにしてくださいという
趣旨らしいのです。
その理由は？
たぶん
見かけ的に
☆好ましくない
☆品がない
☆ここは英語の国だからローカルが読めない英語以外の看板は不要でしょう？
とかの理由でしょうかね？
自治行政の法律の
是正改案は
比較的早く通過し
また
その
行使力は
強いものがあります。
法律が変わると
すぐに
レターが送られてきて
「何日までにこれこれを改正するため
御社のプランニングを提出してください。
それが成されないと
営業停止処分を行います。」
という風に
決まったことは
すぐに施行されるので
日本のように
行政に対しては
ごちゃごちゃと
「ごね得」みたいな風潮は
育たないかもしれません。
さて
今日は
新しい看板の
デザインの完成を目指して。
まあ
ＴＶでも
ナレーターに指摘されたように
「ベタな看板」といわれたので
ちょうど良い機会でした。
【ゴージャス＆綺麗 】
ＯＫ
なら１票ずつ
いたします。
日本ブログ村日記ランキングへ
人気blogランキングへ
オパールカズ出演（当日視聴率13.7％）の
日テレ「金のＡ様×銀のＡ様」
ＤＶＤ(53分）全編視聴ご希望の方は
こちらへ
info@opalkaz.com.au
お申し込みください。
（本体、送料無料）
次のロゴは
オーストラリアのオパールを貴方に
オパールカズ通販サイトへ直通
オパールカズ公式サイト
「オパールの見分け方」
「オパールカズができるまで」
「カズさんちの晩御飯など」が
検索ワード人気ページ
オパールカズ
★ゴールドコースト本店
★ケアンズ店の店長＆スタッフの日記が始まりました。
（現地に永住している日本人の目から見たオーストラリアのホットな出来事）
★本日 オパールカズで こんな方が こんなオパールを買っていかれました！！
↓
今朝はアジリティ遊具のおいてあるドッグランへ。
「オパール」は
登ったり、飛んだり、くぐったり
怖がらずに何でもできました。
↓
それにひきかえ
「小雪」は
ム・ムリ
ひっぱんないで！って・・
コワイから
↓
オーストラリアのゴールドコーストにおいて
法律で
外国語の看板は
そのデザインの２０％以内しか認められないことになりました。
もともと
看板については
厳しい規制があり
その形状、色などのデザインを提出しし
役所（City Council)から
認可を取りつけない限り
掲げられないのです。
例えば
日本やアジア諸国では
当たり前の
チカチカさせる点滅イルミネーションサインは
不許可。
日本からの顧客が多い我が店舗の看板は
「オパールカズ」と日本語で大きく
書いてあったのですが
これが
今度の法律で
規制の対象になりました。
わがオパールカズのお隣の店
「ルイヴィトン（Louis Vuitton）」は フランス語では？
お向かいの
イタリアンレストラン
「Costa Dora」は イタリア語では？
といえばそうなのですが
要は
アルファベットならばＯＫだが
ひらがなやカタカナ
漢字（中国漢字も）
ハングル
アラビア文字
などは
使用を控えめにしてくださいという
趣旨らしいのです。
その理由は？
たぶん
見かけ的に
☆好ましくない
☆品がない
☆ここは英語の国だからローカルが読めない英語以外の看板は不要でしょう？
とかの理由でしょうかね？
自治行政の法律の
是正改案は
比較的早く通過し
また
その
行使力は
強いものがあります。
法律が変わると
すぐに
レターが送られてきて
「何日までにこれこれを改正するため
御社のプランニングを提出してください。
それが成されないと
営業停止処分を行います。」
という風に
決まったことは
すぐに施行されるので
日本のように
行政に対しては
ごちゃごちゃと
「ごね得」みたいな風潮は
育たないかもしれません。
さて
今日は
新しい看板の
デザインの完成を目指して。
まあ
ＴＶでも
ナレーターに指摘されたように
「ベタな看板」といわれたので
ちょうど良い機会でした。
【ゴージャス＆綺麗 】
ＯＫ
なら１票ずついたします。日本ブログ村日記ランキングへ
人気blogランキングへ
オパールカズ出演（当日視聴率13.7％）の
日テレ「金のＡ様×銀のＡ様」
ＤＶＤ(53分）全編視聴ご希望の方は
こちらへ
info@opalkaz.com.au
お申し込みください。
（本体、送料無料）
次のロゴは
オーストラリアのオパールを貴方に
オパールカズ通販サイトへ直通オパールカズ公式サイト
「オパールの見分け方」
「オパールカズができるまで」
「カズさんちの晩御飯など」が
検索ワード人気ページ
オパールカズ
★ゴールドコースト本店
★ケアンズ店の店長＆スタッフの日記が始まりました。
（現地に永住している日本人の目から見たオーストラリアのホットな出来事）
★本日 オパールカズで こんな方が こんなオパールを買っていかれました！！
。
。
