心ゆくまで海を見てたらもう2時!
さすがにお腹がすいてきたので街中へ戻りました。
いつものごとく迷いに迷って決めたのが、バス停から一歩道を入ったところにあるカフェ。
目の前に小さな市場がある、のどかなテラスに腰掛けました。
店先にはスロヴェニア語しか品書きがなかったけど、テーブルにちゃんとドイツ語併記の(←確か)メニューがあったんで、難なくオーダーできました。
待ちながらデジカメの編集をしてたら、空が明るくなってきて、そして木漏れ日が入ってきて「暑く」なってきました!
これまたクレモンティーヌの「L’ETE」の世界!
「プラタナの下で腰掛けて・・・ああ、なんて心地いいんだろう・・・」
この日はコーラで我慢したけど、ほんとうなら白ワインかスパークリングワインが欲しい気分でした!
それに、これからもう1ヵ所、海沿いの街に行くので、よかったよかった!!!
「まぶしいアドリア海」が見れると思うと、気持ちがまた高ぶってきました!
そうして15分くらい待って、料理が来ました。
(↑これです)
第一印象は。。。
「これ、去年、ルーマニアで似たようなもの食べたなぁ~」
たしかブカレストで食べた時は「ミティティ」っていいました。
他にもセルビアやクロアチアなどでも同じ様なものが名物料理になってるので、バルカン半島共通なのかもしれませんね。
楕円形状に丸めたひき肉を焼いたお肉は、ジューシー&スパイシーで期待通りおいしかったですよっ!
但し、左下の赤っぽいソースはダメでした・・・
とっても辛くて辛くて・・・
(><;)
あと興味深かったのは、パン。
オリーブ油(多分)と刻んだにんじんをすり合わせて軽く焼いたものでした。
すんごく香ばしくてめちゃおいしかった!!!
これは思わぬ発見でした!
でも、これ、なんていうのかなぁ~???
今度、お台場の世界旅行博で「中欧コーナー」があるから聞いてみよう!
ちなみに、値段は・・・
トータルで1100SIT
約650円でした!
ボリュームと味のわりにはまずまずだったかな?!
さすがにお腹がすいてきたので街中へ戻りました。
いつものごとく迷いに迷って決めたのが、バス停から一歩道を入ったところにあるカフェ。
目の前に小さな市場がある、のどかなテラスに腰掛けました。
店先にはスロヴェニア語しか品書きがなかったけど、テーブルにちゃんとドイツ語併記の(←確か)メニューがあったんで、難なくオーダーできました。
待ちながらデジカメの編集をしてたら、空が明るくなってきて、そして木漏れ日が入ってきて「暑く」なってきました!
これまたクレモンティーヌの「L’ETE」の世界!
「プラタナの下で腰掛けて・・・ああ、なんて心地いいんだろう・・・」
この日はコーラで我慢したけど、ほんとうなら白ワインかスパークリングワインが欲しい気分でした!
それに、これからもう1ヵ所、海沿いの街に行くので、よかったよかった!!!
「まぶしいアドリア海」が見れると思うと、気持ちがまた高ぶってきました!
そうして15分くらい待って、料理が来ました。
(↑これです)
第一印象は。。。
「これ、去年、ルーマニアで似たようなもの食べたなぁ~」
たしかブカレストで食べた時は「ミティティ」っていいました。
他にもセルビアやクロアチアなどでも同じ様なものが名物料理になってるので、バルカン半島共通なのかもしれませんね。
楕円形状に丸めたひき肉を焼いたお肉は、ジューシー&スパイシーで期待通りおいしかったですよっ!
但し、左下の赤っぽいソースはダメでした・・・
とっても辛くて辛くて・・・
(><;)
あと興味深かったのは、パン。
オリーブ油(多分)と刻んだにんじんをすり合わせて軽く焼いたものでした。
すんごく香ばしくてめちゃおいしかった!!!
これは思わぬ発見でした!
でも、これ、なんていうのかなぁ~???
今度、お台場の世界旅行博で「中欧コーナー」があるから聞いてみよう!
ちなみに、値段は・・・
トータルで1100SIT
約650円でした!
ボリュームと味のわりにはまずまずだったかな?!