ユーロシティのコンパートメントから

欧州旅行がメインですが、最近は日本の旅行が多いです。そして”鉄分”濃くなってきてます・・(笑)

Donnez-moi cette boisson, s'il vous plait !!!

2007年10月04日 00時02分37秒 | ⑱英語、仏語、独語、西語!
Maintenant je cheche cette boisson.
Elle s'appelle, en japonais, "シークワサードリンク".
(See-quewasah-drink)


Pourquoi ???

Parce que...

J'amime boire ca beaucoup !!
C'est tres tres bon !!!
Oui, tres bon !!!

”シークワーサー”,c'est un fruit d'Okinawa, alors, ca semmble l'Orange ou la Pamplemousse.
Certainment c'est acide, mais leger.
Ensuite, ce boisson, c'est pas acide,mais tres facile de boire.

Quand je travaillais a Yokohama, J'achetais ca souvant.
Mais, a Tokyo, maintenant, je ne peux pas trouver ce boisson d'Okinawa.


Dommage !!!


Alors, j'ai une question a vous.

Est-ce que vous savez ou on peux l'acheter a Yokohama et Tokyo ?
Vous connesez ?


Ahhhhhhh, je trouverai ca !!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今、この飲み物を探してるんです。

「シークワサードリンク」ってやつを。

なんでかって?

だっておいしいんだもん!
ほんとめちゃうまだよっ!

シークワサーは沖縄の果物で、そうだなぁ~、オレンジかグレープフルーツみたいかな?
確かに酸っぱいけど、さわやか、って感じで!
で、このドリンク、酸っぱくなくてすごく飲みやすいんだ!


横浜で勤めてたときはよく買ってたけど、東京になってからは全然で。。。


ああ~~~~っ、残念だなぁ~~~っ!!!


で、質問なんだけど・・・

「横浜か東京で帰る場所、知ってますか???」


ぜってぇ~~~~見つけてやるっ!!!


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おいしいですよ! (suzukky)
2007-10-06 00:38:16
もし興味があれば、xianglinさんも、ぜひお試しください!
酸っぱみはほどほどに抑えられてて、シークヮサー独特の青臭さもなく、ほんと飲みやすいですから!

あぁ~、早くゲットしたいです!
返信する
はじめてみました~ (xianglin)
2007-10-05 19:17:58
すっぱそうですが、美味しいんですか~??
そんなに美味しいなら一度飲んでみたくなりますね★

suzukkyさんが無事ゲットできますように~
返信する
通販が確実・・・ (suzukky)
2007-10-05 02:21:29
かもしれませんね。。。
配送費がかかるけど、どうしても飲みたいのならその方が・・・
(なぜかトーンダウン・・・)

一応、今度、横浜駅周辺の店を当たってみるけど、う~ん、どうだろう???
見つかるといいんだけど。。。
(またトーンダウン・・・)
・・ウッ、昨日よりも自信なし?!

シークヮサードリンクサワー、これはおいしそう!
居酒屋では飲んだことは無いけど、カンチューハイがおいしかったから確実でしょう。

原液、そうです、けっこうな値段します。
特に「沖縄産100%」だと2000円前後するから!
でも人気なんですよ。
(食材の店に勤めてるので一応分かってる)

サワーだけでなく、ジュースにしてもドレッシングにしてもOKだから、健康志向と相まって、当分は人気が続くと思いますよ!

もしきっこさんにイタリアでお会いできる機会があれば、これ持っていこうかな?
(きっこさんのブログに以前書いてあった「日本からのお土産」に加えてみては?)
返信する
Unknown (きっこ)
2007-10-04 17:24:08
「シークヮサードリンク 購入 東京」でgoogleしたら通販が多いみたいですね。昔の記事で「オダキューOX」の沖縄物産コーナーで購入したって人も居ましたが、今でもあるのかは謎です。

日本って流行り廃りが大きいから、流行っているときにはそれこそ、コンビニでも自販機でも、どこでも売っているんですけどねぇ。。近いうちに百貨店デパートで沖縄物産展などのイベントがあれば売っているんでしょうけど。。

日本でシークヮサードリンクサワーを飲んだことあります、居酒屋で。美味しかったです。でも原液は結構なお値段するんですね、楽天のサイトでみてびっくりでした
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。