旅行の資料集めは「旅の図書館」がおすすめ！

今日も英会話カフェ！


今回もいろんな方と楽しくお話しできました！
ありがとうございます！


で、その中の１人の方と、「この夏の旅行の話」をしました。


いろいろと話してるうちに、ウチ、、、



「旅行の資料を集めるならこの場所がいいですよ！」とアドバイスしました。


そこは、、、

おそらく東京、もしくは東京周辺の方ならご存知かと思いますが、、、


「旅の図書館」




東京八重洲口にある、旅行にまつわる本や雑誌、資料が集まった図書館です！


定番の「地球の歩き方」「るるぶ」「ロンリープラネット」はもちろん、、、


さらには、、、

主な航空会社の雑誌。
トーマスクックの時刻表。
全世界の航空路線の時刻表（確かＯＡＧと言ったような）

、、、などなど、国内、海外問わず、充実した揃いぶりですよ！



平日のみの開館ですが（１７時半まで）、お時間が合えばぜひお出かけくださいませ。
きっと読みたい本や資料が見つかると思いますよ！

外国語は「好きなことから」覚えませんか？！

今日は英会話カフェのお話を、、、
（注・カテゴリーは「英語、、、」ですが、全て日本語で書かせていただきます）



お話してる時、時々、途中から、、、


「レッスン」のような時になることがあります。



それはウチがいろいろ書き始めたり、、、


あるいは、、、


「～を教えて欲しい！」とお願いされたり、、、



とくにお願いされた時は、ウチごときでいいのか分からないけど、進んで一緒に勉強します。




「これはこういう風に書くのですよ」

「こんな時は、こう言うのがいいですよ」

「これをこんな風に発音してください」




手前味噌で言うわけではないですが、、、



もう、ほとんど講師ですね・・・



でもね、こうして一緒に勉強させて頂いた全ての方々、すごく一所懸命なんですよ！
それはすごくうれしい！

「まだ自信がもてない・・・」って人たちをサポートするので、すごく責任重大なんだけど、できる限りのことは伝えてるつもりです。



断っておきますけど、、、



ウチ、勉強、だいっキライですよっ！
それはみんなに言ってます。



文法？

発音？

長文読解？



「そんなんクソくらえっ！」




それがウチの外国語を話すときのモットー。


矛盾してますよね・・・（苦笑）



でも、ホント、大嫌い。
「必要じゃないものまで覚えてどうする？」って感じで・・・



ホントはそれではいけないのは分かってます。

でも、ウチにはそれが外国語を覚える時の「大きな弊害」となってるように思えて・・・・・



だから、、、


「どうやったら覚えられるんですか？？」と質問されたらこう言います。。。。。




「好きなことから覚えた方がいいですよ！」




幸いウチは旅行が好きだから、旅行にまつわる部分では独語でも仏語でもイタリア語でも多少は分かります。

実際、ゆっくりと簡単な言葉で話して、「英語抜き」で「現地」で「列車の切符」を買えました。
（まあ、難しくはないんですけどね・・・）



つまり、旅行が好きならば、旅行に関係する言葉やフレーズ、、、

音楽が好きならば、音楽に関連する言葉、、、

スポーツが好きならば、それにまつわること、、、



そこから入っていけばいいのでは、と思うんですが、いかがでしょうか？？？




そして、、、

教材は何でもいいんです！


ガイドブック、新聞、雑誌、単語帳、、、


いろいろあるじゃないですか？！



書店で立ち読みしてもいいし、、、
（↑ほんとはいけないけど・・・笑）


図書館行けば、いろんな本があるし、、、
（今はいろいろありますよ！）


友達から借りるのもいいし、、、


今はインターネットでも見れるし！



とにかく、、、




外国語は「自分の好きなことから」入りませんか？

目的が試験や仕事、そして学校の勉強関連でない限り、このやり方でいいのではないでしょうか？？




そうすれば、自分の言いたいことが言えるし、それをステップにして「より話せる」ようになると思いますよ！



もちろんこれはいろんな方法の一例でしかないでしょう。

でも、ウチは、こういう風にこれからも薦めてみたいと思います。




そして実は、、、

そうすること（教えること）で、ウチもいろいろ勉強になるんですよ。

これまで、ウチも色々学ばせていただきました。
ご一緒させていただけた方々には、本当に感謝してます。
ありがとうございます！


もちろんこれからもまたこういう機会があればいいな、と思ってます。
ウチも勉強しないといけませんね・・・（苦笑）


でも、楽しく話せたいですよね！
ウチ自信そう思うし、皆さんがそうできることを願ってます！

こんなウチでよろしければ、これからもお役に立てれば幸いです。
よろしくお願いします。

古都金沢のお散歩・その２ 浅野川沿いを歩いて・・・

２００９年１月６日

ひっそりとした浅野川沿いの歩道をさらに歩いてると、、、


段々、趣きのある一角へと入ってきました。。。


そこが、、、





「主計町」


古きよき日本の、そして金沢の雰囲気をよく残してるところ。





木の橋があったり、、、




格子戸が並んでたり、、、





もちろん家も木造瓦屋根、、、







右手に日本の家、、、

左手に浅野川、、、


それぞれ眺めながら、、、




あぁ～っ、日本ですねぇ・・・・・
癒されます・・・・・




ところが、こんないいところなのに、、、




観光客が誰もいない！




金沢って人気あるのになぜ？？？
まだ１０時前だから？？？




でも、ということは、、、



この瞬間、この風景、独り占め！（笑）

中央線電車の行き先に、、、思わず「？？？」

先週、「中央線から虹が見えた！」と言いましたが、、、


その東京から乗った中央線の電車の行き先がここでした！




「箱根ヶ崎」





えっ？？？？？






すみません、、、、、




ハコネガサキって、、、、、




ドコデスカ？？？？？

（地元の方、申し訳ございません・・・）





てか、これ、、、




中央線の駅？？？




少しの間、エライ戸惑いました。。。




まさか「箱根」に行くのではないかと・・・・・
（ありえないけどね！）




少したって、この車内モニターをよーく見たら、、、





や～～～～っと分かりました！




「八高線」の駅だったんですね・・・・・
拝島と飯能の間の、、、（滝汗。。。）



えっ？！


八高線に「中央線の電車」が乗り入れてるの？？？
信じられないっ！
（これまた失礼！）



すみません、今どきながら、おそらく初めて聞きました、この駅名。。。。。

やはりあちら方面（東京北西部）は未だに地理カンが疎いようです・・・・・
（中央線、西武線＆東上線沿線は全くダメ。。。）



ちなみにこの電車、、、

一部に武蔵五日市に行く車両も連結してました。。。


ここは分かる！
でも、ウチにはすごく珍しかったから、あまりにうれしくて（爆）、、、




「行き先の駅名が入った画像」を撮りました。。。
車内と駅で、それぞれ。

ただ、車内で撮ったら、周りの「冷たい視線」が・・・
（汗×「８×４」←意味不明？！）



てか、、、



中央線、東京発で一体、いくつ行き先あるの？？？（爆）


あと、電車の種別もいろいろあるし！
（「通勤快速」とか「青梅特快」などなど？！）


なんかメチャややこしそうですね、この路線・・・




新宿で山手線に乗り換えながら、ふと、そう思いました。。。

久しぶりに作ったスパゲッティは、、、

昨日、久しぶりにスパゲッティを作って食べました！

数日前に買い物行って、ちょっと奮発して、「普段よりもいい素材」の材料をゲット！
（注・見やすいように、画像の大きさは実物とは異なってます！）




アルチェ・ネロ（alce nero）の「オーガニックの」全粒粉デュラルセモリナスパゲッティ





ベラ・エミリア(Bella Emilia)の「プッタネスカ」ソース。



どちらももちろん本場イタリア産！




スパゲッティはより茶色っぽい色で、一見そばのよう。

そして「プッタネスカ」は、、、

「スライスされたオリーブの実」と「アンチョビ」、そしてケッパー、唐辛子が入ったトマトソース。
ナポリでよく使われるそうです。
但、くれぐれも「スパゲッティ・ナポリタン」ではありません！（笑）


たっぷりのお湯で茹でて、、、


その間にソースを温めて、、、



はいっ！




パスタが茹で上がり！


そして、、、





ソースを「ポンっ！」とのせて！



ソースが少ないように見えるけど、今回はこれで正解！


だって、、、




麺にすごく味がある！！！


かめばかむほど、「大地の味」を感じます・・・（意味分かる？？）


てか、普段食べてるスパゲッティとは全然違う！


こしもあるし、「つるっと」じゃなくて、なんだろう、、、いい意味で「ざらざら感」があるかも。

つまり、、、


「麦の味がすごく楽しめる」パスタ！


もちろん、ソースも、それに負けない濃厚な味で、むしろ量がちょっと少ないくらいで正解だったかも。
これで多めに入れちゃったら、麺の味が負けてたかもしれないので・・・

辛みはそれほどなかったけど、やっぱり香辛料が入ってるせいか多少ピリッと感じたので、食が進むこと進むこと・・・



いやぁ～っ、久しぶりにおいしいスパゲッティ食べました！



パスタもソースももう一回分残ってるので、次の休みの時にまた作ろうかな？！



みなさんは、「どんなパスタ＆ソース」が好きですか？？？

古都金沢のお散歩・その１ 浅野川へ

２００９年１月６日

午前９時過ぎ、ホテルをチェックアウト！

空が少々曇ってきたけど雨や雪の心配はなさそうなので、電車に乗る１１時近くまで金沢を散歩することにしました。


今回向かったのは、、、


主計町（かずえまち）と東山の茶屋町。


兼六園よりも近く、歩いても２０分程度だったので、２時間あれば大丈夫だろうと行ってみました。


始めはさっそうと歩き、、、


１５分くらいで浅野川へ！




ここから川ぞいの歩道を歩きます・・・




車が入らないし、人も少ないから、静か。。。

のんびりと時が過ぎてるように感じます・・・



雲から覗く冬の淡い陽射しが、川に照らされて、、、

鳥も気持ち良さそうに水面を泳いでます・・・



主計町の保存地区はまだ少し先ですが、「古都金沢らしい雰囲気」は、すでにもう感じ始めてました。



このエリアに入った途端、うちのモードは、、、



「せっかち」→「のんびり」へと急転換。



・・・ここでは「急ぎ足」は似合いませんから。。。

ルーマニア最初の晩ごはんは、、、これでした！

２００５年８月２５日

いったんホテルに戻り、少しリラックスしてから外出・・・



向かったのは、、、




ホテルに近いここ！




晩ごはん、食べないと！


もちろんルーマニア料理が食べられる所を、ガイドブックで「確実に」探して見つけました！


混み合う時間帯でしたが、席がまだ少々空いてたのでラッキー！



テラスの席に案内され、注文のあと、しばらくは「この日の画像をチェック」と「翌日の黒海への日程の確認」を。。。


確かこの時、午後８時過ぎ、、、


空はようやく暗くなり始め、、、


そしてようやく涼しくなり始め、、、



お外ゴハンが気持ちいいタイミングとなってきました・・・



そして数十分程度でしたでしょうか、、、、、






思ったよりも早く料理が来ました！


注文したのは、、、





トゥキトゥーラ
（Tuchitura）

「ルーマニア版、豚のシチュー」って感じでしょうか？！
確かトマトベースのソースで煮込んだもの。

付け合せは「ママリガ」と呼ばれる、蒸してペースト状のとうもろこし。
（イタリアのポレンタに似てる？）
これもルーマニアでは定番です！

それほど重くなく、思ったよりも口に合いおいしかったです！
ボリュームも胃袋小さい日本人にはうれしい、ちょうどいい大きさのお皿でした！！


そして、、、


さらにこのあと、、、



これを食べないわけにはいきません！





デザート！





じゃぁ～んっ！




パパナッシュ（Pananasi）

ずばり揚げドーナツ！

アツアツのドーナツにクリームと、チェリーソースがかかってて、、、




うんめぇ～～っ。。。。。



ルーマニア料理を味わえたこと。

その料理がおいしかったこと。

そして、このレストランの居心地がよかったこと。




値段は合計１０００円程度だったかな？？
おいしく気持ちよく、晩ごはんを食べることができました・・・



そして、ホテルへ戻って、、、



あれっ、何したっけ？？
（もう４年前なんで思い出せない・・・汗）


翌日朝が早いから、すぐ風呂に入って、夜中までには寝たのかな？？？


お風呂、バスタブがあったし、お湯もでたのはよかったけど、、、



水、「茶色に濁ってた」・・・



大丈夫か？！（爆）
まあ、口にはしなかったけどね。




てか、この後、何も起こらなかったし、今も生きてるから大丈夫だったんだろうなぁ・・・（笑）

「ホテルの朝ごはん」って、なんでこんなにおいしいんでしょう？？？（笑）

２００９年１月６日
＠日航ホテル金沢


午前８時過ぎに朝ごはんを食べに、ホテル内のレストランへ行きました。



おなじみのバイキングスタイル。
和、洋、両方好きな分だけ選べました。



ウチは洋でまとめましたが、、、




こんなに！

この機会なんだから、食べないと損、損っ！
（あぁ～、貧乏根性・・・苦笑）



でも、、、


お外を見ながら食べる朝ごはん、気持ちいいですねぇ～～～



「さぁ、食べよう！」と思ったけど、、、






おっと、ちょっと待ったっ！






コレ忘れてた！

じゃぁ～んっ！








また登場、この時計！



その前日の夜の各駅停車でも載せたけど、「時間がよりリアル」だし、なんか「いい味だしてる」でしょう？？？


それでは、、、


いっただきまぁ～すっ！





















ごちそうさまでしたぁ～～～っ！（爆）




なんと「２０分も」かけた朝食。

もちろんこんなに多いから、ってこともあったけど、、、



旅行中だからこそ許される、「日常を忘れて」、そして「味わって食べる」朝ごはん。

たまには「ゆっくり食べる朝ごはん」もいいですね。。。

雨上がりの夕方の東京の空・・・

今日、野暮用で東京へ行きましたが、、、




夕方のお天気の鮮やかなこと！


午後３時くらいまで「晴れるかなと思ったら雨降ったり」の、はっきりしない空模様だったけど、、、


この澄んだ青い空のまぶしさと言ったら！


人ごみ避けて、思わず撮りたい気分になりました！




ビルの合間から射しこむ陽射しがこんなにまぶしいなんて！


そして、中央線に乗りながら撮った、この画像も、、、




東京が輝いてるっ！（笑）


そして極めつけは、、、




虹が見えました！！！



おそらく虹を見るのは、２年前の夏のポーランド、クラクフ以来かな？


でも、日本では、、、



いつだっただろう？？？
記憶に無い！


だから、なんか新鮮！




電車に乗ってた多くの人は、その「突然の空から贈り物」に目が釘付けになったけど、、、


なぜか撮ってるはいなかった。。。




でも、ウチ、撮れましたよ！
ドアのそばに、しかも虹の見える側にいたんで！

逃さないように確実に動画で。
そのコマなので、画像はイマイチだけど、よく見えるでしょう？？？


なんか、すごいラッキーでした！！！




まるで梅雨明け直前の空模様のようだった今日の天気。

そう、明日はちょっと暑くなりそうとのこと。

いよいよ、初夏の始まりかな？
「夏」と名のつく季節、そこまで来てるかもしれませんね！

Tagesbuch aus Deutsch & Englisch, 8 Mai

Guten Tag !
Wie geht's Ihnen ?

In Yokohama, es regnet und bischen kalt.
Aber am dieses Wochenede, heiter & heisser als Heute.

Ublingens,,,
Heute Abend habe ich das Englischcafe in Takadanobaba busucht, und habe ich viele Deutsch sprochen.
Viel Spass !!!

Morgen gehe ich darins wieder.
Und ich hoffe, das ich mit viele Leute nicht nur aus Deutsch aber sondern Englisch, Fransoesisch, und Spanisch unterhalten kann !

Ahhh, ich muss ins bet gehen und schlafen !

Gute Nacht und Tschus !

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Hello !
How are you doing ?

In Yokohama, it is raining and a little cold.
But on this weekend, sunny and hotter !

Buy the way,,,
Tonight I visited One English Cafe in Takadanobaba, and I spoke German a lot !
I had a lot of fan !

Tomorrow, I will go there again.
And I hope I can have a lot of chat with many people not only German but also English, French and Spanish !!

Ohhh, I have to go to bed and sleep !

Good Night and Buy-Buy !

「ウチのゴールデンウィーク」はこれから！

世間では多くの人が「ゴールデンウィーク」がどうやら終わったみたいですね。


でも、ウチは毎年、、、


ゴールデンウィークのあとが「ウチのゴールデンウィーク」だと思ってます！


いや、特に連休があるわけではないんですが、、、（汗）


もともと「人と同じことをするのが好きじゃない」し、、、



それに、、、



毎年「夏の大事なイベント」の準備を始めるのが、だいたいこの時期からなんで・・・




だから、ウチにとってはこれからが「ゴールデンウィーク」。
計画から「イベントはもう始まってる」んですよ！



まだ今年の夏のことは決めてないけど、どんな形でも「最高のゴールデンウィーク」にしてみたいです！

金沢のホテルからの朝の眺めは、、、すごかった！

今どきながら、、、、

や～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～っと（長すぎる？！笑）、、、


この冬の旅行「３日目」が始まります！
（てか、もう４ヶ月も前なんですが・・・汗）


ただ、予めお断りしておきますが、、、


途中で交換したSDがPCとうまく接続できないのため（泣）、最後の部分は（直江津～横浜）限られた数しか画像が載せられない恐れがあります。
大変恐縮ですがご了承くださいませ。。。

てことは、、、






もう少しで終えられるかな？！（爆←何事も前向きに考える、ってことで・・・）


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

２００９年１月６日

前夜の疲れも「アルコール」も抜けて（笑）、、、


朝８時少し前に起きました！


外はもちろんすでに明るく、、、


昨夜の夜景と同じ窓から見てみると、、、




はぁ～～～～～～～～っ？？？




遠くに海が見える！
もちろん日本海！



てか、冬の北陸でこれだけ晴れてるのも珍しい？！
いい眺めでしたよ～っ！




で、この晴天を見て決めました！



「時間が許す限り、金沢を散歩しよう」と。



ちなみに、、、




この画像の下に金沢駅があるのですが、今建設中の「北陸新幹線」のホームの部分も見えます。
開通したらどんな風に変わるんだろう？？？

ブカレストのホテルへの帰り道で見たものは、、、

農村博物館を楽しんだら、この日の予定はほぼ終了！

地下鉄でホテルへ戻りました、、、


が、、、



帰り道、これを見に行かなきゃ！




あれっ、これ、、、



「パリのあれと同じみたい？？？」と思ったでしょう？？




はい、確かに同じような建物です。

しかも名前も「凱旋門」。




でも、ここ、ルーマニア、ブカレストにもあるんですよ！



規模はパリのよりも少し小さめだけど、なかなか立派！

第一次世界大戦の勝利を祝って立てられたそうです。
ただ、当時は木製。
後に、この造りに立て替えられたとのこと。
画像をよーく見ると、門の上には「ルーマニアの３色旗」が立派にたなびいてるのが見えますよ！！！



そうかぁ、、、



この凱旋門もあるから、ブカレストは「バルカンの小パリ」と言われてるんですね・・・



そしてホテルの最寄り駅まで戻り、、、



信号にたどり着いたら、、、




あれっ？


この数字、もしかして待ち時間？！



てか、ここ、、、、、








「大阪」じゃないよねっ？？？










チャウチャウ！
（マドモワゼル・ヒロコさん、突っ込んでください！笑）



まあ、ありがたい設備ではありますが、、、

ブカレストの人もせっかちなの？？？

ベルギーは「隠れたグルメ大国」です！

先日、英会話カフェでベルギーが話題になったんで、、、


思い出して、今、写真を探してました。


ベルギーへ行ったのはもうかなり前。

当時のカメラはデジカメじゃなかったので、今回そのプリントをデジカメで撮って載せてます。
なので、画像の悪さはご容赦くださいませ・・・（汗）



ところで、、、


ベルギーは「隠れたグルメ大国」だってこと、ご存知ですか？

欧州で「食の国」といえば、フランス、イタリアといった国々がまず浮かびますが、、、


ベルギーも負けてません！


ワッフル
（生クリーム添えがおいしい！）

ビール
（修道院ビール、フルーツ味のビールなどあって、ビールの種類は欧州一だとか？！）

ムール貝
（ワイン蒸しがポピュラーですよね！）

ワーテルゾーイ
（鶏肉のクリームシチュー）

チョコレート
（ご存知ゴディヴァのご当地！）

さっと思いついただけでもこれだけある！



でも、もう１つ、肝心なものがあるんですよ！


それは、皆さんおなじみのあの食べものです、、、、、







フライドポテト！






「え～～～～っ？！」って思いましたでしょう、そこのアナタ？



そう、ア・ナ・タ！（爆）




「アメリカ」または「フランス」のものだと思ってたでしょう？
（「フレンチフライ」とも言いますからね・・・）




でも、れっきとしたベルギー料理なんですよ！



それは、、、



時はかなり前のアメリカでのお話。

ベルギーから移民した人たちがある日、この「フライドポテト」を作ってたのですが、、、



彼らはフランス語を話してて、、、
（公用語のひとつですからね！）


それを聴いた人が、、、
（多分英語圏の人）



「お～っ、彼らは仏語を話してるから、きっとフランスから来たんだ！」と判断（早とちり？！）しちゃって、、、



だから、彼らはこれを「フレンチフライ」と”名付けてしまった”んです。。。



念のためベルギー出身のフランス語講師に、この話を正しいかどうか聞いたら、「Ｏｕｉ！」（そうだよ！）って言ってました。



ちなみにフランス語では「ポンム・フリット」（Pomme Fritte）と言います。
さらには、ドイツでも同じ風に言ってもで通じるんですよ！
イギリスではもちろん「Fish&Chips」の「Chips」ですね！


そしてさらに言うと、、、


別のフランス人のフランス語講師が言うには、某ファーストフード（○ッ○）のフライドポテトは、、、


「あんなのフライドポテトじゃない！　細すぎる！」と嘆いてました・・・（笑）



たかがポテトと思ってましたが、、、
やっぱり食に対するプライドがあるんでしょうか？？？



そんな「隠れグルメ大国」ベルギーの首都はもちろんブリュッセル！




この画像のグラン・パレスを中心に１日あれば、観光は徒歩で充分に周れます！
お買い物を兼ねればより楽しいでしょうね。




ここの夜景もきれい！
だから、１日２回訪れるといいかもしれません。



お腹が空けば、ワッフルを食べても良し、本格的な食事をしてもよし！

観光エリア、レストランエリアが比較的まとまってて、しかも種類も多いので、
ひょっとしたらパリよりも食事に関しては、簡単に希望に沿ったレストランが見つかるのではないかと思います。


どうですか、かなり「グルメな国」でしょう？？？
パリ、ロンドン、アムステルダム、ケルンからなら列車でも２時間前後で行けますから、その気になれば日帰りだって可能ですよ！


もしこれから、これらの隣国の街にお出かけの方、お時間に余裕がございましたら、ぜひベルギー、そしてブリュッセルに訪れてはいかがでしょうか？？？
もちろんベルギーをメインにするのも、いいですねっ！




えっ、ウチ？？？



選択肢の一つとして「前向きに検討させて」いただきます！（爆）

ブカレストの農村博物館

２００５年８月２５日

つかの間のヘラストラウ公園を楽しんだ後に向かったのは、、、



「農村博物館」



ここは、先ほどの公園のそばにあり、ルーマニアの農村の家屋、教会などの建物が見れる屋外博物館です。




もちろん昔ながらの木造もの。
またまるで日本の「わらぶき屋根」のような家もあって、なんか親近感ありました。




これは「イコン」？
ブコヴィナ地方の「５つの修道院」にあるような建物に見えましたがどうでしょう？？？
（↑「マドモワゼル・ヒロコ」さん、よろしければ助けてください・・・汗）




このような建物は、マラムレシュ地方、トランシルヴァニア地方など、民族色濃いエリアではまだ見れるみたいですね！

豊かな自然に囲まれたこれらの地方。そこで見る、昔ながらの建物が並ぶ風景、そして雰囲気は、この博物館で見るのとまた違うんでしょうね。


それはきっと、「我々がイメージするルーマニアの姿」なのかもしれません。
でも、この博物館で、ちょっとだけでも感じれてよかったです。