これはここインゴルシュタットの新聞。
発行部数は8万4千部、と言っていた。
これがどの程度のものかよくわからないが、日本で知られている有名なドイツの新聞とはかけ離れているだろう。
知人のBさんはこの新聞社の記者で、主に子供のための記事を書いている。
普通の記事を子供向きにやさしく短く書き直すらしい。
下の写真「Der Doni」がそうだ。
週末の別の子供向けの記事も担当しているそうで、ドイツには珍しく(?!)土日や祝日の出勤もしばしばだそう。
もちろん、インターネットで読むこともできる。そう、彼女が書いたものを世界中の人が読むことができるのだ。
わたしも、ドイツ語力向上のため、読もうとは思うのだけど・・・
子供向けの文章とはいえ、万年初心者の私には難しい。
そこで、ここで紹介し、日本のドイツ語学習者にも読んでもらおうと思ったものだ~
URLはこれである。
http://www.donaukurier.de/extras/kindernachrichten/index.html
あらあら、コピーペイストで、お願いします・・・・
そうそう、書いている本人の容姿を知っていると、より、ドイツ語学習に熱が入るかもしれない。
で、彼女を紹介・・・・
50歳代の感じのいい人だ。
意見や感想も、随時受け付けているとか。
新聞には彼女の記事欄に電話番号が記載されていて、直接彼女がその電話に出る。
子供だけでなく、大人からも記事の内容について多く問い合わせがあるそうだ。
そういうわけで、ご希望があれば、電話番号を記載しようと思う~
政治談議に熱の入る彼女、はい、私は全然会話についていけないぞ。
今月はサッカーについての記事も多いだろうから、読みやすいかもしれない。
発行部数は8万4千部、と言っていた。
これがどの程度のものかよくわからないが、日本で知られている有名なドイツの新聞とはかけ離れているだろう。
知人のBさんはこの新聞社の記者で、主に子供のための記事を書いている。
普通の記事を子供向きにやさしく短く書き直すらしい。
下の写真「Der Doni」がそうだ。
週末の別の子供向けの記事も担当しているそうで、ドイツには珍しく(?!)土日や祝日の出勤もしばしばだそう。
もちろん、インターネットで読むこともできる。そう、彼女が書いたものを世界中の人が読むことができるのだ。
わたしも、ドイツ語力向上のため、読もうとは思うのだけど・・・
子供向けの文章とはいえ、万年初心者の私には難しい。
そこで、ここで紹介し、日本のドイツ語学習者にも読んでもらおうと思ったものだ~
URLはこれである。
http://www.donaukurier.de/extras/kindernachrichten/index.html
あらあら、コピーペイストで、お願いします・・・・
そうそう、書いている本人の容姿を知っていると、より、ドイツ語学習に熱が入るかもしれない。
で、彼女を紹介・・・・
50歳代の感じのいい人だ。
意見や感想も、随時受け付けているとか。
新聞には彼女の記事欄に電話番号が記載されていて、直接彼女がその電話に出る。
子供だけでなく、大人からも記事の内容について多く問い合わせがあるそうだ。
そういうわけで、ご希望があれば、電話番号を記載しようと思う~
政治談議に熱の入る彼女、はい、私は全然会話についていけないぞ。
今月はサッカーについての記事も多いだろうから、読みやすいかもしれない。