いらいら

中国人の同僚が使っていたバーコードリーダーのアプリが、
とても便利そうだった。
定価および、どのストアで一番安く売っているかが比較できるという、
バーコードリーダーに価格.comがくっついたようなアプリ。

で、ダウンロードしたいのに、
ずっと家のmacちゃんからインターネットでiTunes Storeを開こうとしても、
一向につながらない。

iTunesを介してiPhoneのアップデートをダウンロードできたので、
どうやらiTunes Storeだけの問題だと思うのだけれど、
Appleのサポートページが、中国にブロックされてて、
日本のサイトは繋がらないし、調べようがない。

中国語で調べれば出てくるのかもしれないけれど、
私は一応、日本のストアを利用しているわけなので、
きっと中国語で調べても出て来ないような気がする。
ということで、中国語で調べる努力を怠っている。

iPhoneだと通信料がかかるから、なるべく家のインターネットでやりたいのに！
と言いつつ、iPhoneをつないでみたものの、
ずっとぐるぐるしてて、Storeに行けない。
そして接続できないとのお言葉。

どうなってるのさ、いったい。

中国は、国内でネットをやっている分には、比較的規制があまいけれど、
いったん外に出ようとすると、いろいろとブロックされるのよね。
しかも気まぐれに。

と、勝手に、中国のせいにしている。

雨の降る日は読書

ちょっとだけ休日出勤をしたあと、非常に日本語の活字が恋しくなり、
家で読書をした。
仕事でもさんざん日本語を読んでいるのに、不思議なものだ。

今日読んだのは『にょっ記』（穂村弘著）。
最近、生活にユーモアが足りないので、こういった本を読んで、
成分を補わないと。

確か、著者の穂村さんは、
海外に出たことがない人だったと思うけれど、
こうやって作品は私と一緒に空を飛んで、
上海に来ているからおもしろい。
そして、上海でも、存分に笑わせてもらった。

こういう笑いに飢えてたんだよな～。
笑いって、本当に国民性によって、ツボが全然違うし、
人によっても違うから、難しいと思う。

ほんとに日本人と中国人が違うなあと思うのはトイレの習慣。
中国人は、トイレで用を足しながら平気で携帯電話での会話を続ける。
私は隣の個室に入るのも、正直言って気が引ける。
これには、何ヶ月経っても慣れない。
日本に帰れば単なる飲み会の笑い話になるんだけど、
いまこの瞬間に、それを笑い話にするには、ちょっと強烈なんだよな。

まあ、ともあれ
今日の上海は、急に寒くなって、家の中でぬくぬくと読書するにはいい日だった。