庭で育てているミニトマトです。色と形がとても美しく、食べごろのものは夕食のときに頂きました。新鮮なその美味しさは、私たちにささやかな喜びをもたらしてくれます。
The cherry tomatoes have grown in our garden. They have beautiful colors and shapes. We had them for dinner. The tastiness of the fresh them made us happy.
初盆を迎え、祖母をより近くに感じたお盆休みとなりました。いつもの海辺には、ハマゴウが群落となって咲いていました。何気ない日々に感謝したいと思います。
We had the first bon festival of my grandmother. We felt her near our mind more than ever during that. A beach that I have always visited had many flowers called "Hamago".
They might be small things, but thye are very important things for me. Thank you.