夏が過ぎ、砂浜に残された足跡はどんどん数を減らしていく。この季節、日々薄れていくような夏の余情を、リバーサルフィルムに収められるよう精進したい。
The summer gone by, the footprints people left on my hometown's beach are decreasing more and more. This time of year, I would like to devote me to take pictures of the summer atmosphere fading out day by day into Reversal films.
庭に百日草が咲いている。曇天の下、より印象的に見えた。
The zinnias have bloomed in my garden. They looked more eregant under the cloudy sky.
海を見ながら日没を迎える。今日も一日に感謝したい。
I was be able to see the calm sea in the early evening. Thanks today.
