しらほぶろぐ

ブログタイトルはニックネームが由来。
日記代わりに身の回りの出来事を綴ります。

山形ズーズー弁講座10

2010-02-24 06:55:08 | 08.山形探訪

2010.02.24(水)

山形ズーズー弁講座(Lesson10)…今回のテーマは,「でだばり」…

この春から高校生になる娘と一緒に制服の採寸へ出かけた…


場所は山形市内の大沼デパート…対応してくださったのは,大ベテランの女性店員さん…
この店員さんは“バリバリ”の山形弁の「使い手」で,採寸中に娘に話しかけてくれるのだが,私の通訳がないと娘との会話が成立しないほどのズーズー弁…

店員さんも「通じなくてごめんなぁ…」と言いながらも,自分のペースを変えず山形弁で対応し続ける店員さん…

ひととおりの採寸を終え,通学用のバッグを選んでいる娘に店員さんがこう言ってきた…

「お嬢さん,この「でだばり」のバッグはどうだべ?」…

「デダバリっていうブランドなの?」…と,聞き返す娘…

私と店員さんは顔を見合わせ大爆笑^^…

「でだばり」っていうのは,「出たばっかり」…つまり,「発売されたばかりの新商品」だということを娘に説明したのだった…

娘が購入した「デダバリ」の通学バッグ…


と,いうわけで,Repeat after me…

「このバッグは『でだばり』の商品だズ!」…

OK!…Good!…山形に御出での際は,ぜひご活用下さい…


【現在の体重 : 66.7kg】(ダイエット開始から1486日目 : -38.0kg)
(目標体重「64.7kg」まで,あと2.0kg)

過去に綴った「
山形ズーズー弁講座」をご覧になりたい方は,「続きを読む」をクリックしてください…


「でだばり」(今回)…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20100224
「ほだい」,「さなる」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20090807
「こわい」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20081205
「やらんなね」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20080820
「さすけねぇ」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20080116
「いちカッコ」,「いちまる」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20080116
「〇〇でした」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20080116
「そがき」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20071116
「あがすけ」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20071003
「はらだくさい」…http://pub.ne.jp/shiraho4353/?daily_id=20070926
コメント (9)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする