虹色ダンス ~RAINBOW DANCE~

アートと家族と人生と。。。。

けんか  FIGHTING

2010-01-31 | ダンボールアート Cardboard art
「Yちゃんが、ぼくの顔、蹴ろうとした~~!」
公園から帰って来た長男が涙顔。
「ほんと!? じゃあ、いじわるしないでって言いに行ってあげる!!」
「でも、仕返しされたらこわいよお」

どうする?と、側にいた夫に相談したら、
「親が出て行くことないよ。やられそうになった時のディフェンスの仕方を教えてやる」
と、ボクシングの構えを伝授し始めた。

Yちゃんとは、小3の女の子。
男の子たちのケンカも激しいが、この年頃の女の子もやんちゃなのだ。
そういえば、私も小学生だった頃はよく男の子をいじめていたんだったな。

近くの公園では、休みになるとわらわらと小学生たちが集まって来て、年齢関係なく一緒に遊んでいる。
喧嘩もよく勃発している様子。
つかみ合いだったり、蹴ったりパンチしたり、、、。
それでもすぐにまた遊び始めるようだ。

喧嘩の仕方もわからず、やたらに友達に気を遣う子供が増えているということを聞くと、まあ、この近所の子たちは健全なのかも。

時々公園に顔を出し、彼らの人間関係を観察しているこの頃だ。



‘Y was going kick my face!!’
My oldest son came back from a nearby park and almost cried.
‘Really!? I can go talk to her!!’
‘But what if she tries to get revenge?’

My husband said,
‘We should let him handle it. I can teach him how to defend himself’
He started teaching him boxing defense.

Y is a 3rd-grade girl.
Boys fight roughly, but some girls are naughty,too.
I remember that I teased boys a lot when I was her age.

There are many different aged kids that go to the park every holiday to play together.
So, fighting is everyday incident.
Grabbing, kicking, punching...
But they usually make up quickly.

I often hear that kids nowadays can't get along well with each other.
They worry too much about what their friends think of them.

Luckily the kids in my neighborhood aren't like that.
They are healthy.

I sometimes go to the park and observe their relationships.



応援クリックお願いします

にほんブログ村 デザインブログへ