我が家のオーブンレンジが壊れかけ。。。
オーブン機能が上手く使えなくて、陶器の焼き付けが出来ずにいる。
新しいの買わなきゃ
CDデッキもオンボロだし、コーヒーメーカーも怪しいし、、、
く～～～
Our oven is not working well.
So I can't finish my chinas!
We have to get new one.
The CD player and coffee maker are also about dead.
Too bad!!
オーブン機能が上手く使えなくて、陶器の焼き付けが出来ずにいる。
新しいの買わなきゃ
CDデッキもオンボロだし、コーヒーメーカーも怪しいし、、、
く～～～
Our oven is not working well.
So I can't finish my chinas!
We have to get new one.
The CD player and coffee maker are also about dead.
Too bad!!
Ryokoさんにとっては商売道具だからねー。
「売ります、買います」「譲ります、譲ってください」ってなチラシがいーっぱい張ってあって、家具も電化製品も無駄になることなくリサイクルされていたよ。とても安価で。
日本でも、ネットなどで探せば安く手に入る物もあるんだろうけど、もっと手軽に譲ったり譲られたりができればいいのになあって、いつも思うよ。
我が家のオーブンレンジは、
まだ時々動いてくれます
もう少しがんばってえええ。