合格祈願!通関士・貿易・英検のサプリメント

通関士、貿易実務、英検などの受験者に、
ノウハウや試験情報などを提供しています。

GWは英語三昧って、羨ましい!

2010-05-03 13:06:17 | 英語学習法
英語の学習者のために
昔英語を職業にしていたことがある
おっちゃんの会話をお贈りしましょう!

 1昔か2昔前に知り合った友人というか
 翻訳をしていた頃の仲間で、

 今では2人(彼も私も)とも
 その分野では活動してないのですが、

 久しぶりの会話です:


 英語やってる?

  月曜日を英語の日にして、
  英語の講座を開催してるので、
  週一回だけ英語に接してるよ。

 流石だね。
 押さえるところは押さえてるね。
 週1回が良いね。

  とかなんとか言いながら
  毎日、英語三昧だろう?

 とんでもない。
 英語を忘れたカナリアだよ。
 どっちかというと、
 今は中国語が多いな・・・

  えっ、中国語やってるの?
 
 ブログを見て君が中国語
 再開したのを知って驚いたよ。
 腐れ縁だね、どうも。
 でも、GWは英語漬けだよ。

 このGWに時間が取れるので
 毎日、24時間7日間、英語だよ。
 羨ましいだろう。

  羨ましいな。
  僕も普段忙しくて
  GWも忙しくて・・・

 時間を取る取らないは
 取り組む姿勢(気持ち)の問題かも
 しれないと思うよ。

  まとまった時間が欲しい!

 外を歩く時もヘッドセットで
 親子連れを眺めながら聞いてるよ。

  何の話し?
  取り組む姿勢の話をしてくれてるの?

 家ではネットで無料で映画も見られるし
 TSUTAYAで借りられるし・・・

  わかったよ。
  でも、普段はしてないんだろう?

 やばい。
 その反撃には、参った!
 この年になっても
 時間が取れれば英語に埋没するのは
 英語、好きなんだと思うよ。

  Love comes around while doing things you like.

 好きこそものの上手なりか。

 そう言えば、君、週一回と言ってたけれど
 土曜日も英語の勉強会やってるじゃないか・・・

  あっ、そうだね。忘れてたよ。
  英語という意識がなかったので。
  良く知ってるね。

 いやいや、
 翻訳の勉強会に入れてもらおうかと思ってね。

  悪い冗談だね。
  でも、参加者のブログ見たことある?

 勿論。honyaku no benkyou chu だろう? 
 君と違って、良く勉強してるよ。
 夢があるし、羨ましいね。

  


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする