写给在天津学习日语的朋友们：
大家好，我和大家一样，是一名在天津学习日语的大学生。我来自湖北，距离的遥远并没有阻挡我来到天津求学的热情，在天外，我开始了日语的学习生活。至今，两年的时间已经过去，我与日语从素不相识发展成为朋友。其间，我受益于很多师友的日语学习心得，所以现在，我也想跟大家一同交流一下我学习的心得。希望通过日语的学习，能和你们中的更多人成为朋友。
我认为寻找乐趣，享受日语学习是至关重要的。
首先从语言学习最近本的听说读写译说起吧。要说掌握一门语言最简单的方法莫过于多听，多说，多读，多写，多译。
★多听。听是日语学习中很重要的一部分，而听往往又是我们很多人的弱项。平时除了听一些考试的听力题之外，其实有很多极有乐趣的方法。我个人比较喜欢在看日剧或听NHK新闻（新闻只是偶尔哈）的时候进行听写，这样反复听反复写的过程中听力在进步，同能我们也能够学到许多地道的生活日语，何乐而不为呢？
★多说。与日本留学生成为朋友是提高口语能力最好的方法了。在这方面我有很深切的失败体会。因为害怕，因为不自信，我曾很多次与留学生擦肩而过，错过了与他们交朋友的机会。事实上我身边有很多这样的同学，明明很想尝试与日本朋友交流却无法主动张口，当终于鼓起勇气时却发现自己的口语烂到让自己再一次失去信心。我想说的是，当你有这种不自信的时候，请给自己鼓励，主动与他们交流吧，你会明白身在异国的他们也是多么希望能够交到热心的中国朋友！当然能说的人必然需要一定的知识储备等等，这就要看个人平时的努力程度了。
★多读。朗读，读什么？读课文，读日文版的短文，模仿领导人的发言（日文版，而且最好有音频的，比如校内网上分享的胡锦涛2010年新年祝词）等等，发声的读主要是为了找日语的感觉，我认为不用做太多思考。而阅读能力的提高，功在平日了，真正提高阅读能力需要我们学习的很多，如日本文化、日本人思维方式等等。
★多写多译。大一大二的时候对这两方面的要求都不高，所以我们习惯性在这两方偷懒。不过这并不代表我们可以忽略对这两项技能的培养和提高。对于写作方面的提高，我一直觉得写日记是个不错的选择。刚开始有可能每天都是大片的重复，但是相信大家都会有将学到的一个单词，一个句型用到日记中去的冲动。其实，对我来说，参加演讲比赛对于写作能力的提高功不可没。从构思到写稿，从审稿到修改，再审再改，一遍遍请教老师同学朋友，一遍遍自我体会，整个过程绝对会让你对写作有一个新的认识，甚至，喜欢上写作。所以，我个人很是鼓励大家参加演讲比赛！日积月累，自己写出来的东西会不断地丰富起来，直到能以日语思维流畅表达自己的所思所想。多译听起来感觉有点难，很多时候具有很强的专业性。然而我身边不乏一些曾经喜欢翻译基日课文的同学，相信他们不是在做无用功。
等有一定的基础后，推荐：
尝试加入字幕组，提高自己的听译能力；
在译言网上翻译喜爱的日语原文并发表……
其次，从日剧大餐中吸收“营养”。 敬语的学习我推荐看《篤姫》《大奥》《CHANGE》，看完后我发现一段时间内我的日语中摆脱不了「ございます」了，从中也能了解有关日本的历史及政治；喜欢看爱情故事的推荐《花样男子》《恋空》《魔女の条件》《プロポーズ大作戦》《素直になれなくて》，可以从中学到日语告白哦；想要领略日本先进科技可看《MR.BRAIN》；励志就看《ドラゴン桜》吧，看看日本的学生怎样为自己的梦想奋斗的；想要学习缩略语就看动漫吧。我觉得比较适合初学者练习听力的是《ラスト•フレンズ》《一リットルの涙》，语速不快，而且有大段的内心旁白，我都拿来做听写了，这个方法绝对能让你在娱乐的同时提高听力水平。
最后，做个总结吧。
★“三人行必有我师”，朋友是学习的好资源，广交朋友，多与前辈交流。
★多参加课外活动，如演讲比赛、配音大赛、学校或天津市的中日青年交流会等，这些都是对自己交际及专业方面的锻炼。
★不可一业不专，不可只专一业。
★马上行动！！！当你犹豫要不要制定一个假期学习计划是，别人已经早起晨读了；当你终于制定了计划又一推再推，光阴就这样白白流走了；当看到别人的进步时，自己心慌了，迷茫了……当你在这个假期即将结束时明白这些时，请马上行动，我想该做什么你还是知道的。
写这篇文章时，其实我也在自我反省，所以我想跟大家交流一下我跟日语打交道的方式，若说意见和建议，我们身边有很多良师益友和专业精英，请不要放过任何跟他们请教学习的机会。在天津学习日语的同胞们，让我们一起发现，享受日语的乐趣吧，我们共勉！！
（推荐大家看看笈川老师的一篇文章http://blog.renren.com/share/250299548/2989078493）
大家好，我和大家一样，是一名在天津学习日语的大学生。我来自湖北，距离的遥远并没有阻挡我来到天津求学的热情，在天外，我开始了日语的学习生活。至今，两年的时间已经过去，我与日语从素不相识发展成为朋友。其间，我受益于很多师友的日语学习心得，所以现在，我也想跟大家一同交流一下我学习的心得。希望通过日语的学习，能和你们中的更多人成为朋友。
我认为寻找乐趣，享受日语学习是至关重要的。
首先从语言学习最近本的听说读写译说起吧。要说掌握一门语言最简单的方法莫过于多听，多说，多读，多写，多译。
★多听。听是日语学习中很重要的一部分，而听往往又是我们很多人的弱项。平时除了听一些考试的听力题之外，其实有很多极有乐趣的方法。我个人比较喜欢在看日剧或听NHK新闻（新闻只是偶尔哈）的时候进行听写，这样反复听反复写的过程中听力在进步，同能我们也能够学到许多地道的生活日语，何乐而不为呢？
★多说。与日本留学生成为朋友是提高口语能力最好的方法了。在这方面我有很深切的失败体会。因为害怕，因为不自信，我曾很多次与留学生擦肩而过，错过了与他们交朋友的机会。事实上我身边有很多这样的同学，明明很想尝试与日本朋友交流却无法主动张口，当终于鼓起勇气时却发现自己的口语烂到让自己再一次失去信心。我想说的是，当你有这种不自信的时候，请给自己鼓励，主动与他们交流吧，你会明白身在异国的他们也是多么希望能够交到热心的中国朋友！当然能说的人必然需要一定的知识储备等等，这就要看个人平时的努力程度了。
★多读。朗读，读什么？读课文，读日文版的短文，模仿领导人的发言（日文版，而且最好有音频的，比如校内网上分享的胡锦涛2010年新年祝词）等等，发声的读主要是为了找日语的感觉，我认为不用做太多思考。而阅读能力的提高，功在平日了，真正提高阅读能力需要我们学习的很多，如日本文化、日本人思维方式等等。
★多写多译。大一大二的时候对这两方面的要求都不高，所以我们习惯性在这两方偷懒。不过这并不代表我们可以忽略对这两项技能的培养和提高。对于写作方面的提高，我一直觉得写日记是个不错的选择。刚开始有可能每天都是大片的重复，但是相信大家都会有将学到的一个单词，一个句型用到日记中去的冲动。其实，对我来说，参加演讲比赛对于写作能力的提高功不可没。从构思到写稿，从审稿到修改，再审再改，一遍遍请教老师同学朋友，一遍遍自我体会，整个过程绝对会让你对写作有一个新的认识，甚至，喜欢上写作。所以，我个人很是鼓励大家参加演讲比赛！日积月累，自己写出来的东西会不断地丰富起来，直到能以日语思维流畅表达自己的所思所想。多译听起来感觉有点难，很多时候具有很强的专业性。然而我身边不乏一些曾经喜欢翻译基日课文的同学，相信他们不是在做无用功。
等有一定的基础后，推荐：
尝试加入字幕组，提高自己的听译能力；
在译言网上翻译喜爱的日语原文并发表……
其次，从日剧大餐中吸收“营养”。 敬语的学习我推荐看《篤姫》《大奥》《CHANGE》，看完后我发现一段时间内我的日语中摆脱不了「ございます」了，从中也能了解有关日本的历史及政治；喜欢看爱情故事的推荐《花样男子》《恋空》《魔女の条件》《プロポーズ大作戦》《素直になれなくて》，可以从中学到日语告白哦；想要领略日本先进科技可看《MR.BRAIN》；励志就看《ドラゴン桜》吧，看看日本的学生怎样为自己的梦想奋斗的；想要学习缩略语就看动漫吧。我觉得比较适合初学者练习听力的是《ラスト•フレンズ》《一リットルの涙》，语速不快，而且有大段的内心旁白，我都拿来做听写了，这个方法绝对能让你在娱乐的同时提高听力水平。
最后，做个总结吧。
★“三人行必有我师”，朋友是学习的好资源，广交朋友，多与前辈交流。
★多参加课外活动，如演讲比赛、配音大赛、学校或天津市的中日青年交流会等，这些都是对自己交际及专业方面的锻炼。
★不可一业不专，不可只专一业。
★马上行动！！！当你犹豫要不要制定一个假期学习计划是，别人已经早起晨读了；当你终于制定了计划又一推再推，光阴就这样白白流走了；当看到别人的进步时，自己心慌了，迷茫了……当你在这个假期即将结束时明白这些时，请马上行动，我想该做什么你还是知道的。
写这篇文章时，其实我也在自我反省，所以我想跟大家交流一下我跟日语打交道的方式，若说意见和建议，我们身边有很多良师益友和专业精英，请不要放过任何跟他们请教学习的机会。在天津学习日语的同胞们，让我们一起发现，享受日语的乐趣吧，我们共勉！！
（推荐大家看看笈川老师的一篇文章http://blog.renren.com/share/250299548/2989078493）