down

down

と言っても、落ち込んでるわけではない。
寒いのだ。
そう、ダウンって羽毛のこと。
今愛着のダウンは、襟と袖に毛皮が着いてるロングのものであるが、
もうひとつ、ハーフのジャケットの方ははシンプルな形で、
もっぱら「自宅用」になってしまった。

家の中でダウン！

とか言うと、自分ちで行き倒れになってるみたいなんだけど、
何故？って、うーん・・
暖房嫌いなのよ。

Skypeで、Parisと話してる時、私が鼻すすってたら、
“イーティン”してんのかと言うから、
“no”って言ったら、
"信じられない！”
よく聞くと、Tony先生は"heating"と言いたかったそうで。
フランス人「ヒ」って言えないんだもんねー。
（なんつったら、石原さんみたく怒られちゃうかな）

heatingもしてないよって言ったら
「terrible!」
あちらは暖炉が有るくらいなんだもんね。


1月のparisって、寒いんだろうなぁ・・
綿入れのハンテンなんか持ってったらウケるかも。




今年のラストステージ！（12/18）
《浜砂伴海 schedule》click here!

《new伴海日記/その壱》click here!

《伴海新聞メルマガ登録》click here!