万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌2813 我が背子が2625

2018年05月05日 | 万葉短歌

2018-0505-man2813
万葉短歌2813 我が背子が2625

我が背子が 袖返す夜の 夢ならし
まことも君に 逢ひたるごとし  

2625     万葉短歌2813 ShuF427 2018-0505-man2813

わがせこが そでかへすよの いめならし
  まこともきみに あひたるごとし
=出典未詳。
【編者注】「問答」(2808~2827、20首)の第6首。女。左注に、「右二首」。
【訓注】我が背子(わがせこ=吾背子)。夢(いめ)。まことも(真毛)。逢ひたるごとし(あひたるごとし=如相有)。