アタシだって言いたかないよ、言いたかないけど言わせてもらうよ

その時に思った事、面白かった事を書きます

発音

2015年01月23日 21時02分19秒 | Weblog
前に読んだ「伊丹十三」の本の中に




「車で好きなのはジァグァーだ



これはぜひともジァグァーと発音してほしい」




と書いてあって




(ジャガーの事か)と気が付いたのは、かなり後だった











「佐伯秦英」の本の中に





「勝隣太郎先生が、パシフコ海を渡ってアメリカに行くそうな」




というのがあった




「パセフィック(太平洋)」ね










「阿蘭陀(オランダ)」や「葡萄牙(ポルトガル)」には読み仮名がふってあるけど





「おろしや国」はそのまま




これは「ロシア」でいいのでは?