こんな間違いしてたら客は来ないよ

電柱に　貼られた不動産屋のチラシ、

 

「南麻生」とあるから　うちの近所の新百合ヶ丘の物件かと思った。

 

でも　下の方を見ると　「麻生十番」とある、

 

 

なんだ　「麻布」を　ミスッたんだ。そりゃそうだ、ここは　東麻布なんだから。

 

麻生首相の悪影響か、それとも　皮肉か、ただの勘違いではすまない　お粗末さ。

 

社内のチェックは　どうなんだ？　

 

分譲リースマンションという言葉も　よくわからない。

 

多分、分譲マンションを買主が　不動産業者に委託して賃貸にしようと

 

している既存（中古）マンションということだろう。