snazzy [adj]
(informal) (of clothes, cars, etc.) fashionable, bright and modern, and attracting your attention
snazzy [形容詞]
(インフォーマル)(服装、車など)流行りの、鮮やかな、そして現代風なもので、注目を引くもの

簡単に言えば「イカす」という意味です。
こんな感じ?
一応 snazzy なのではないでしょうか?
個人的には絶対ないファッションですが、一応鮮やかで、現代風と言えば現代風で、ばっちり注目を引くものです。
インフォーマルな表現なので「カッコいい」よりも「イケてる」のほうがしっくりきます。それが snazzy。
My dog is dreaming about being a snazzy dog.
うちの犬はイカす犬になることを夢見ている。

(informal) (of clothes, cars, etc.) fashionable, bright and modern, and attracting your attention
snazzy [形容詞]
(インフォーマル)(服装、車など)流行りの、鮮やかな、そして現代風なもので、注目を引くもの

簡単に言えば「イカす」という意味です。

一応 snazzy なのではないでしょうか?
個人的には絶対ないファッションですが、一応鮮やかで、現代風と言えば現代風で、ばっちり注目を引くものです。
インフォーマルな表現なので「カッコいい」よりも「イケてる」のほうがしっくりきます。それが snazzy。
My dog is dreaming about being a snazzy dog.
うちの犬はイカす犬になることを夢見ている。
