Tip of the Week No.124 'have a big mouth'

have a big mouth idm.
1 to be bad at keeping secrets
2 to talk too much, especially about your own abilities and achievements

1 秘密を守るのが苦手なこと
2 特に自分の能力や達成したことについてしゃべりすぎること



でかい口を持っていますという表現で、「おしゃべりなんです」という意味になります。

Don't tell him anything important. He's got a big mouth, very big!