恋には手順がいる 平中 (平貞文)

色好みの代名詞　平中

　　馬場あき子氏著作「日本の恋の歌　～貴公子たちの恋～」一部引用再編集

*******

　恋には手順がいる 平中 (平貞文)

　　いうまでもなく、男女の交際には上手な仲介者が必要である。仲介役がいいかげんだと必ず破綻が起きる。それはわかってはいるが、なかなかちょうどの人は見つからない。

　　ある時平中は、少し便りないとは思いながら、つい相手方に縁故のありそうな手づるを信じて、さる侯爵の姫君に交際を求めた。はじめのうち二、三度はよき返事があってうれしく思っていたが、そのうち返事は全く来なくなった。

　　そこで平中はかなりオーバーに「身を燃やすことぞわりなき」などという情熱的な歌を届けたが一向に返事は来ない。何か悪い風評でも耳に入れる者があったのではと心配したが、そうでもなさそうだ。仲介の男は、「先方はどうということもありません。ただ、大切な姫君として、大切にまもりかしずいている方ですから」というので、平中も、「なるほど育ちの差はそういうものか」と納得して、こんどは思いのたけを綿々とつづり、仲介の男に渡してみた。しかし、こんども返事はない。

　　きっと競争相手が多いのだと思い、

　　「はき捨つる庭の屑とやつもるらむ見る人もなきわが言の葉は」

という、情けない歌を詠んでやったが、これにも返事は来なかった。もう一度と思って、こんどは語調も整えて恨みの歌を作った。

　　「秋風のうら吹き返す蔦の葉のうらみてもなほうらめしきかな」。

しかし、これほどはっきり言ってやってもなお返信は来なかった。

　　今までにないことと、平中はつてを求め、しっかりした女房から事情をきくと、まずは仲介の男がいいかげんで、家の内情にも明るくない。しかしはじめのうちは姫君の代筆・代弁をする女房がいたので何とかなったのだが、その後、その女房は別のところに移ったので、平中から身を焦がすような手紙や歌が届くたび、姫君の憧れ心は刺激されていたという。

　　しかし姫君は返事の書きようもわからず、歌も詠めない上に、代わって返事を書くほどの女房がいなかったというお粗末な事情だった。

　　事情を話した女房は詠嘆して、「何とまあ沢山の恋の歌やお手紙が無駄になって、惜しいことでございました」と言葉を結んだ。身分が高い姫といってもこれしきのことだ。これでは文をやるほどの値打ちもないと平中も諦めがついた。この姫君、その後ごく当たり前な結婚をして、平凡な主婦として暮らしているということだ。

参考　馬場あき子氏著作

　「日本の恋の歌　～貴公子たちの恋～」