にわとりのにわ a hen's little garden

歌うたい時々クラリネット吹きの日高由貴のblog。
ちいさなこころのにわの風景をすこしずつ書きとめていきたいです。

The Bassist

2006年09月14日 | 日々のこと
"Don't be afraid that you don't know,
We can learn."

"Yuki, you said, 'It's difficult'.
But remember that difficult things make you better."

             -Richard Davis-

「知らないということについて怖れる必要はない。
わたしたちは学んでいくことができるのだから。」

「ユキ、きみは『むずかしい』って言ったね。
でも、むずかしいことこそがきみを成長させてくれるんだってことを、
覚えておきなさい。」

                  



ワークショップで、ベーシストのリチャード・デイビスが言ってくれた言葉。
彼のCDを聴きながら、思い出しています。