振り絞れ❗

自転車(ロード、MTB XCO)と里山登山について書いています。

表現力を磨きたい

2022年01月30日 | 日記
いつだったかな。
同僚のHory君が、仕事中に

「そういえばこの間、英語で日記を書いてましたよね」

といわれ、え?と。

仕事でも、そんなに堪能な語学力では無い私は、まさか、何者かによりハッキングされ、改竄されたのか!と焦りましたが、直ぐにこんなひっそりと書いている日記にそんな事をする暇な人は居ないだろうと、冷静に判断し、休憩中に確認するも、やっぱりそんなことも無く、そのまま何事もなく数日が過ぎていた。

しかし、ふと思ったのです。
これはフリだったのか?

それとも試されているのか!?

近日中に英語猛勉強して、規定のスコアをクリアしなくてはならなくなったので、これ機に、これっきりだけど、チャレンジしてみることに。



Today, since I was working the night shift, my training consisted of walking only. I really wanted to ride my road bike for training, but I was too sleepy and gave up. I could have practiced on the roller trainer, but for some reason I haven't felt like it lately.

Then I began to walk with my son.



The street near the station was deserted today, perhaps because of the cold wind or the covid19 pandemic.


We love the express trains that run on the Joban Line. The shape is cool, isn't it?

I'm also interested in N-gauge, and would like to buy one and build dioramas, but I don't have the space at home to do so at the moment, so I'm saving it for my retirement.



Everywhere I walked today was deserted.
Well, it's not a secret that this is the countryside.

That's it.

というように、某試験の長文読解の問題のような英語が出来上がってしまうのが、今の私の実力。

しかし、本当に英語が出来る人って、その表現がめちゃくちゃ格好いいですよね。それはきっと、たくさん英文を読んで、かっこいいと思ったフレーズを書き留めていたり、ポエム的な部分も書き留め、覚えているからなんだろう。

ここに、自分との圧倒的な差を痛感させられる。なので、もっともっと読んで学ぶ癖をつけなくては行けませんね。

何事も、チャレンジすることを忘れずに、少しずつ前進していこう。