馬場あき子の外国詠 ２０２ 中国⑥

　　２０２３年版　馬場あき子の旅の歌２７（２０１０年４月実施）
　　　　【飛天の道】『飛天の道』（２０００年刊）１６８頁～
　　　　 参加者：Ｋ・Ｉ、Ｎ・Ｉ、Ｙ・Ｉ、Ｋ・Ｔ、Ｔ・Ｓ、
　　　　　 　　　　　曽我亮子、Ｆ・Ｈ、藤本満須子、Ｔ・Ｈ、
　　　　　　　　　　 渡部慧子、鹿取未放
　　　　レポーター：藤本満須子 司会とまとめ：鹿取 未放


２０２　ゴビ灘（たん）に羊を飼ひて一生（ひとよ）過ぎまた一生すぎ幾世かしらず

　　　　　　　　　（レポート）
　「北アジアで遊牧がいつごろ始まったのか、はっきりしないが、紀元前八〇〇年ころには羊や山羊に加えてウシ、ウマといった大型家畜をも飼育する遊牧形態が誕生した……」（モンゴル歴史紀行　松川節　河出書房新社）
　モンゴルから天山南路に至る一帯の砂礫の広がる大草原をゴビ灘と呼ぶ。ラクダの飼育を生業とし、ロシアと中国にはさまれゴビに暮らすモンゴルの人々の歴史に思いを馳せざるをえない。春は一面に丈の低いくさぐさが芽吹き、冬は枯れ草の茶色で覆われる。羊を飼う暮らしを当たり前に生きてきた人々。三、四、五句の流れるようなリフレインのリズムに作者の感慨が込められている。紀元前からの民族の興亡の歴史にも思いを馳せながら「幾世かしらず」とうたわざるをえない深い感慨を覚えたのであろう。(藤本)


　　　　（まとめ）
　ゴビ灘で羊を飼う生活を、幾世代も幾世代も気が遠くなるような年月行ってきた。紀元前からその飼育の様式はいくらも変わっていないのであろう。そのような土着の人々の生を「一生過ぎまた一生すぎ」と効果的なリフレインを使用して慨嘆している。(鹿取)