馬場あき子の外国詠 ４５ アフリカ④

　２０２３年度版　馬場あき子の外国詠 ５（２００８年２月実施）
　 【阿弗利加２　金いろのばつた】『青い夜のことば』（１９９９年刊）Ｐ１６５～
　　参加者：Ｋ・Ｉ、Ｎ・Ｉ、崎尾廣子、Ｔ・Ｓ、Ｙ・Ｓ、高村典子、
　　　　　　　藤本満須子、Ｔ・Ｈ、渡部慧子、鹿取未放
　　レポーター：Ｎ・Ｉ 司会とまとめ：鹿取 未放


４５　われ昔鍛冶屋の友ありその祖父の打つ鎌の火を見てうやまひき

　　 　　　　 （まとめ）
　日本でも鍛冶屋は昔ありふれた職業でどこの町にもあったらしい。（私がものごころついた昭和３０年代の田舎に鍛冶屋はなかったが）。そうして子供たちは鍛冶屋の前で飽きもせずにその仕事ぶりを眺め、尊敬の思いで見ていたのだろう。子供時代の馬場が友人のおじいさんの仕事ぶりを目を丸くして眺めている様子が浮かぶようだ。「村の鍛冶屋」という文部省唱歌があったが、「あるじは名高き　いっこく老爺（おやじ）」「かせぐに追いつく　貧乏なくて」などの歌詞があり、一連の歌のアフリカのバッタを作る老爺とイメージが重なる部分がある。(鹿取)