こんにちは。今澤です。
本日は、ピエスのジュエリーリフォームのとっかかりの流れを改めてご説明してみよう、と思い立ちました。
弊社サイトはまだまだ発展途上。
もう少し説明が欲しいなという方のお役に立てればと思います。
ピエスのリフォームは、『attaché de bijou（アタッシェ・ドゥ・ビジュー）』と呼んでいます。
私たち、なにかというと名前をつけるのが好き。
サイトの中で、単に『ジュエリーリフォーム』みたいなカテゴリーだと、なんか素っ気ないという気がして、
ふたりで一生懸命考えました。
attaché （アタッシェ）という言葉は、～に愛着がある、とか、こだわる、とかいうようなフランス語です。
『アタッシェ・ドゥ・プレス』という職業がありますよね？
そこからイメージをいただいて、
ピエスのジュエリーリフォームは、ジュエリーが大好きな私たちがぴったり寄り添って作りますよ、
というような意味を込めてつけました。
(あれ？女性二人なんだから、仏語的には女性複数系では？と思うでしょう？ 私も思います。)
サイトをご覧いただいているお客さま、ピエスのジュエリーリフォーム事例などをご覧になりたい場合は
『attaché de bijou』
のところをクリックしてくださいね！
さて、ピエスのサイトやインスタで情報収集の上、ありがたくもご予約まで到達していただいたお客さま。
いろいろなところでジュエリーリフォームを経験されて、うちに辿り着いた…という方もいらっしゃいますが、
まったく初めてです、という方がほとんどです。
ジュエリーリフォームは、まだまだ敷居が高いよう…。
いろんな意味で不確定なことが多くて、面倒くさくてなかなか腰が上がらない…
というのが本当のところなんじゃないでしょうか。
わかりますねー。
私も自分だったらそう思うと思うもん。
でも、この面倒くささを乗り越えると、新たなジュエリーライフが始まるのです。
ではまず、お客様の初回ご来店、
じつは、私たちもけっこう緊張しています。
優しいお客さまだといいな…的な。
お持ち込みジュエリーを拝見、
どれを何にしたいか伺うのはもちろんのこと、状態を見たり、刻印の有無を見たり、
時に思い出話、無駄話で盛り上がっていたり…
ハッと気付いて話を本題に戻したりします。
とりあえず、これはリフォームがおすすめ、これとこれは今回は保留、これはお引き取りができて、これはできません、
など、お持ち込み商品の確認の後は、
お客さま・川畑・今澤で、頭を寄せ合っていよいよデザインを考えます。
お店にいろいろあるzettaコレクションを、サンプルとして見てもらったり、
すでにご準備されている参考画像などを拝見したり、
最近できた（！）ピエスの門外不出カタログを見ていただいたり…。
というような感じで、おおばっくりにデザインの候補をいくつか絞り込んでいきます。
お客さまの前でサラサラとデザイン画を描くデザイナー…なんて想像されるかもしれませんが、
実際は、お打ち合わせの時の私のクロッキーはものすごくふわっとしています。
びっくりした方がいらしゃったらすみません。
でも、この後にちゃんとしたデザイン画を出しますので！
ご心配なくです！
２週間ほどいただいて、冷静になって描いたデザイン画とお見積もりをご提示させていただきます。
デザインの変更や、ここをこうしてなどのご要望、はたまた、もうちょっと時期をみます…などのご返答でも構いません！
うーん、長くなってきました。
ここからはまた次回にしますね。
さて、本日から1週間、横浜高島屋さん1F 婦人アクセサリーでPOP UPをやっております。
常設のポンテベッキオさん裏側です。
川畑さんが在店している時は、リフォームのざっくりのお話などもできますので、ちょっとお話しを聞いてみたい、という方はぜひ！
並べてあるピエスの商品をみていただくだけでも、これをこんな風にできないかな？などなど、具体的なイメージが湧くと思います！
それではまた。
今澤でした。
**********************************************
横浜髙島屋『Limited SHOP』
5/31（水）～ 6/6（火）横浜高島屋1階 婦人アクセサリー売り場(ポンテベッキオ裏側）
＊『La Filosofia di Yasushi Sekine』の関根靖史さんが在店予定です。
詳しい在店日時は、改めて公式サイト・Instagramでお知らせいたします。
＊川畑在店時は、リフォームの流れのざっくりご相談も承ります。（お品物のお預かりなどは承れません）
また、上記期間中のピエスショップにおいては、お引き取りのみとさせていただきます。
ご不便をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。
【関根さん横浜髙島屋在店日】
6/2（金）12:00~19:00頃
6/3（土）時間未定
6/4（日）12:00~19:00頃
【川畑在店日】
5/31（水）10:00~18:30頃
6/2 （金）10:00~18:30頃
6/3 （土）調整中
6/4 （日）12:00~18:30頃
6/6 （火）10:00~20:00
横浜髙島屋『Limited SHOP』
5/31（水）～ 6/6（火）横浜高島屋1階 婦人アクセサリー売り場(ポンテベッキオ裏側）
＊『La Filosofia di Yasushi Sekine』の関根靖史さんが在店予定です。
詳しい在店日時は、改めて公式サイト・Instagramでお知らせいたします。
＊川畑在店時は、リフォームの流れのざっくりご相談も承ります。（お品物のお預かりなどは承れません）
また、上記期間中のピエスショップにおいては、お引き取りのみとさせていただきます。
ご不便をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。
【関根さん横浜髙島屋在店日】
6/2（金）12:00~19:00頃
6/3（土）時間未定
6/4（日）12:00~19:00頃
【川畑在店日】
5/31（水）10:00~18:30頃
6/2 （金）10:00~18:30頃
6/3 （土）調整中
6/4 （日）12:00~18:30頃
6/6 （火）10:00~20:00
