今日はアルゼンチン生まれのマリアナさんが、はなはなひろばへ来てくれました。
今回は1歳4カ月の息子マティオくんと一緒です。
事前に申し込んでくれていた親子が4組（うち1組は風邪のためお休み）、その他当日参加を含めて、10組の親子が参加してくれました。
みんなで輪になり、まずは自己紹介。
音楽に合わせてOld Macdonald had a farm. と Incy wincy spider（日本では知られていないけど、アメリカの子どもたちはみんなが知っている手遊び歌）を歌いました。
曲は聞いたことがあるけれどというお母さんたちも、マリアナさん手書きの英語の歌詞を見ながら、これも手作りの動物カードに合わせてミュウミュウ（ネコ）、クックドゥードゥルドゥー《スペイン語ではココリコ》（にわとり）、ベーベー（羊）、ウィンクウィンク（豚）…など鳴き声を入れながら、楽しみました。英語では日本語とは違う鳴き方なのですね。スパイダー（くも）の手遊びや絵本も読んでもらいました。
マリアナさんのおじいちゃんはフランス人。ご主人のおじいちゃんは日本人。おばあちゃん達はスペイン人などルーツの話や日本での出産の話、地震の時の話、そして、アルゼンチンでは「熱が出た時はどうする？」「夜は何カ月位から一人で寝かせるの？」「泣いている時はどうするの？」などの質問も。
お昼ご飯もみんなで食べました。マティオくんは海苔が大好きなんだそうです。
お母さんたちの方がシャイなのかな？子どもたちは国籍に関係なく一緒に仲良く遊んでいました。
O