日本と世界

世界の中の日本

FT「為替操作国は韓国」…韓国政府「事実と違う」 抗議書簡

2017-02-19 11:25:13 | 日記

新米帰化人です。
在日朝鮮人の3世として生まれ親戚に本当の日本を伝えるために
帰化を遅らせてきましたが、無事、帰化する事になりました。

南朝鮮新聞は独特のウラ読みがあります。
それを正しい歴史認識とともに帰化人の視点から書いて行きたいと思います。
時々、ハングル併記もしたいと思います。



2017面2月16日


韓国は最悪の犯罪者


FT「為替操作国は韓国」…韓国政府「事実と違う」 抗議書簡 (2017.2.16 中央日報)

安倍首相「日本、為替操作ではない…トランプ氏の理解を得られた」 (2017.2.16 中央日報)

Trump off-target over Asia currency manipulators : THE FINANCIAL TIMES , FEBRUARY 13, 2017


韓国政府は、アジアで為替レートを操作している国が韓国だと主張した英国フィナンシャル・タイムズ(FT)に抗議の書簡を送った。

16日、韓国の関係部署によると、企画財政部と韓国銀行は15日に共同名義でFT英国本社と日本支社に対して報道内容が事実と違うため慎重を期してほしいとの内容を含んだ抗議書簡を送った。

FTは今月13日、アジアで為替レートを操作をしているのはドナルド・トランプ米国大統領が指定した中国や日本ではなく、

韓国・台湾・シンガポールだと報じていた。 (抜粋)


安倍晋三首相がドナルド・トランプ大統領との会談で為替操作でないという理解を得たと明らかにした。 (抜粋)


Evidence suggests Taiwan and South Korea, not China and Japan, are the worst offenders. (抜粋)


"南朝鮮は最悪の犯罪者"

これがファイナンシャル・タイムズが下した結論です。

2016年、南朝鮮の経常黒字はGDPのおよそ7%にも達しています。

しかも、為替を操作することでウォン安に誘導しこの2年間で9%ものウォン安に導いたとしています。

正直、南朝鮮の為替操作をしていないという弁を誰が信じるのでしょうか?


米南FTAで締結した内容ですら守らずに対米黒字を積み上げてきた国ですし。

それに対して、当初は日中が為替操作国として名指しされていましたが、あっさりと日本はその疑惑を払拭してしまう。

そうなると、矛先は南朝鮮に向かざるを得ないのですね。

唯一、南朝鮮が抗弁できる手段は通貨安定証券。

この残高が2015年7月に190兆ウォンだったのが昨年には2月には170兆ウォン、そして現在は140兆ウォン程度まで激減しています。

以前説明した、お嬢様の数少ない成果の一つ、

外貨準備高の正常化に伴うものですが、この通貨安定証券の残高現象は為替操作を減らした言い訳にも使えたりします。

ですが、実際的な数字は為替操作を行なったことを示してしまう。

結論として、為替操作国として認定されることは8割方決定となるでしょうね。

あ、それと余談ですが、企画財政部長官のユ・イルホ。企画財政部は日本の財務省に相当する部署ですが、その彼の英語表記はYoo Il-ho。日本語に訳すと、、、