煙霧 brouillard de fume

08223011.jpg

Today (Saturday, 23 february) the first spring wind blows and I watch the smoke fog at Nishiogi. I can't open my eyes owing to the violent wind and smog so that I take this picture with shutting my eyes.
Spring will come soon. But tomorrow will be a very cold windy day, weather forcust says.

(@西荻北、Nishiogikita, Sguinami ward)

道明寺 gateau de ris

08210019.jpg

Domyoji is made of grains of rice and not the powder of rice. The flavor is cherry flower and leave. Before the cherry blossom season, people enjoy the cherry flavor during the cold days.

(@栄太楼、Eitaro, 阿佐谷南１丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

飲み屋街の猫 chat de bistorts

08222003.jpg

It must be a free cat which keeps a few taverns. It is wating its friend cat which is belong to an old woman of a tavern.

(@西荻南３丁目、Nishiogiminami, Suginami ward)

寒いなあ froid

08122043.jpg

The man who has walked out the Tamachi station shivers with the cold wind and air.

(田町駅、芝浦３丁目、Shibaura, Minato ward)

ほにゃららら vacillation

08122040.jpg

The surface of the water around the Moshio bridge(藻塩橋) vibrates with the image of the reflection of the buildings.
the namde of the bridge, Mo-shio (seaweed-salt) comes from the salt farm in the Edo era burned seaweeds to leave salts.

(@芝浦３丁目、Shibaura, Minato ward)

整列 alignement

08122038.jpg

After I finish my lunch box, these birds perch on the fence to watch me with their left eyes.

(@芝浦三丁目、Shibaura, Minato ward)

トレーラーの頭 camion-tracteur

201826.jpg

A trailer truck without trailer makes me imagine the Chirist without the cross.