顔がないと sans visages

10y13010g2.jpg

The November 15 is the day of the Shiti-go-san (7-5-3). It is the day of praying the child's health and success for the three years old children, the five years boys and seven years old gilrs.
At this shrine, for the memorial photography they stand the costume boards.
The left one is a samurai warier who was killed in a war of fourteenth century and become a divine of this shrine. The right princess was his wife who killed herself with the news of her husband's death.
Without the face of the children, I feel a little horrible sensation for these boards.
(新田神社、矢口一丁目、Yaguchi, Oota ward)

阿佐ヶ谷１１月７日 le couleur de Novembre 7

10y07011g2.jpg

This year the falling leaves season begins too late at Asagaya.
But the wares of people are those of the Winter.

(阿佐谷南一丁目、Asagagyaminami, Suginami ward)

阿佐ヶ谷１１月１９日 le couleur de Novembre 19

10y19008g2.jpg

The trees lessen leaves and the colors vary more.

(阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)

富士・丹沢・多摩川 le mont Fuji et les montagnes

10y24051c2.jpg

The white snow covered Mt. Fuji completely, the skyline of the Tanzawa mountains and the flow of the Tama river give me a good chance to take a good photography. But I can't make it well, I regret to admit it.

(下丸子二丁目、Shimomaruko, Oota ward)

雨中のホウオウジャク papillon dans le pluis

10x21027t5.jpg

In the weak rain, the butterfly takes a juice lunch. The dimage TX-5 is just the rainy day camera, I confirm.

(浮間三丁目、Ukima, Kita ward)

このままオーヴンへ comme un pain

10x21020t5.jpg

The young worker makes a beautiful ball of filling material in the strengthen-work of posts of railroad bridge.

(浮間舟渡、Ukimahunado, Kita ward)

とろけるチキンオープン le poulet cuit

10x22033g2.jpg

Their advertisement copy is this;
the great delicious taste of this grilled chicken would “melt” your tongue.
I think it's very dangerous food to taste it.
But I buy it.

(阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

とろけるかな le demi d'un poulet

10x22036g2.jpg

It's not dangerous one.
The appearance is very good and the taste is not bad but reasonable as the price. If I make good sauce, it would be better.

(阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

朝の定食屋さん la cuisinière vieille

10x23005t5.jpg

The old woman prepares the breakfast set for me who is the only customer.
The time is the seven past two.

(滝野川六丁目、Takinogawa, Kita ward)

家族釣 Pêcheurs de famille

202523b.jpg

Papa sets a bite to the hook for his children. The children watch him with pride and respect.