見果てぬ夢は…・ハンバーガー・暑いね

英語ペラペラになりたい、というのは多くの日本人の願望に違いありません。

私の父母も晩年までNHKのラジオ英会話を聞いたり、英会話教室に通ったりしていました。

ペラペラには程遠いままだったけれども。

私も、いつの頃からか英語が話せる日を目標としていました。しかし、ことはうまく運びませんでした。自らの根気のなさと才能のなさを嘆きつつ、高齢者となり、もう諦めの境地です。

ところが夫は、留学もしていないのに英語を喋ったり聞いたりできます。

犬の散歩中もイヤフォンで、また、車の中で、私がまったく聞き取れない英語のPodcastを流しています。

じつに悔しい。

大きな違いは、脳の構造もあるだろうけど、「好き」の気持ちだと思うのです。

とにかくアメリカが大好き、英語の歌が大好き。勉強の積み重ねは苦ではなかったのだろうと。

根っからの外国人好きだから友だち作りにも積極的だったようだし…

英語の歌を英語のまま味わえる。

英語が「好き」の気持ちは私には全くなかったです。それどころか英語を勉強しているとおしりがむずむずする気分でした。

好きじゃない英語は、いくら求めど、ちっとも近寄ってきてくれません。

かくして、見果てぬ夢のまま終わりそうです。

夫は今でもアメリカのドラマや映画や音楽が好きだし、外人が好きなんだなあ。🥯

私は日本のもののほうが好きで、見やすいし聞きやすい。本なんて、日本語で読まないとなんの読書の楽しみがあるものか。

好きでもなく必要にもかられなかったもんなあ。別に英語で話したいこともないし。機械的な瞬間英作文の練習とかつまんなくてたまらなかったし。能力もないんだろうけど。。。ぶつぶつ…

英語教育学が専門の和歌山大名誉教授、江戸川晴雄さんは、「学校教育だけで『使える英語』を身につけさせるのは、体育の時間だけで五輪選手を育てるのと同じくらい無理難題」と言っている、と新聞で読んだ。

ほら、そうなんだ！

それにしても、見果てぬ夢は恨めしい。イソップの酸っぱいブドウみたいです。

🔠🆒🆗🆙

英語嫌いでも、ハンバーガーは美味しい。われわれは老夫婦だけど、よく食べに行きます。

ここは、古民家を改造した店で、家族で営業しているハンバーガー店です。

アボカドチーズバーガー。

アボカドたっぷり。

🍔🍿☀️🌞

毎日暑いです。散歩がつらい日々。まだ夏はこれからが本番☀️