イタリア、カンツォーネの大ヒットナンバー。
〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉
ペピーノ・ガリアルディの歌うこの歌は、アランドロンばりのイケメン、レイモンド・ラブロック主演の映画の主題歌でした。
この歌は随分前のことになりますが、シャンソン、カンツォーネの曲を習いにきている生徒さんが、
「先生、この歌教えて」
もうその頃「ヒロシです」のBGMに使われていたので、冗談で「えっ、歌いながら自虐ネタいれるの?」
「入れませんよ( ̄_ ̄ i)」
「入れればいいのに」なんて会話したことを思い出します。
その生徒さんが持ってきたのは原語ではなく日本語詞。
その時、初めて日本語詞があることを知りました。
カヌマの歌う 日本語バージョン、お聴きください
(^_^)笑顔
できれば🎧で
ヒロシです
ガラスの部屋 カヌマの歌で
朝露の中に消えた 愛の命短く 微笑を残して 別れもつげずに一人きり
ガラスの部屋のように 儚いきらめきよ もろくも散り果てた ひとときの夢よ
想い出を 没めて 流れゆく川よ 何を求めて生きてゆくのか二度と帰らぬ幸せ
孤独な心が つかの間に消えた それだけを抱きしめて はるかな空へ消えた
注:日本のコピーは参照のために公正である。注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
【カテゴリー別・記事一覧】今は昔,ワンポイントレッスン等【カテゴリー別・音声レッスン一覧】Jポップス,演歌,ジャズ等
【さえ先生とコラボ等】love letters等 小松音楽教室(リンク)【カヌマの歌】 【カヌマの歌】2【カヌマ・チョイス】1【チョイス】2【チョイス】3【チョイス】4
ご訪問頂きありがとうございます。
「いいね」応援」等のリアクションボタン
「にほんブログ村」の応援クリック
ヽ(*´∀`*)ノよろしくお願いします