きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

書道体験

2014-04-19 19:18:37 | インポート

皆さん、こんにちは

 小雨の降る17日の午後に、故郷プロジェクトで来熊してくれているお二人に書道を体験して頂きました
 お二人が選んだのは、

 「絆」と「笑」の文字です。

 終始にこやかに、楽しみながら取り組んでいる様子でした。

Img_0171

Img_0176

 

最後にお清書した作品も、お二人の心のこもった、素敵な作品に仕上がっていますね

Img_0179

残りの熊本での日々を楽しんでくださいね。

以上、サポートセンターボランティアのミヤでした

 


古新聞でエコバックを作りましょう!!

2014-03-23 16:03:42 | インポート

3月23日(日)は海外の古新聞を使ってエコバックを作りました。みなさん中国、韓国、英語の古新聞の中から好きな新聞を選び、早速作成に入りました。新聞選びもかわいいエコバックを作るには大事な要素です!!

Img_0035_2
講師は会館でボランティアをして頂いている、木村さんと竹原さん。

Img_0043
一回作り方を覚えれば応用もできちゃいます

Img_0054
参加者の方が作られたエコバックをお借りしました!こんな感じで可愛くできました
ちょっとしたプレゼントを入れるのにはおしゃれで最適です。

Img_0056

これはとても人気の企画なので来年も計画中です。次回は是非ご参加下さい!!


英語で読み聞かせ

2014-03-23 15:31:01 | インポート

3月22日(土)3回目の英語で読み聞かせを開催しました。講師はイギリス人のアリソンさん。今回は数字を使った簡単な英語レッスンと絵本の読み聞かせをしてくれました。 

Img_0041
初めは恥ずかしがっていた子どもたちも徐々に積極的に手を挙げて答えてくれるようになりました

Img_0049
Img_0048
先ほど学んだ数字を復習しながら絵本の読みきかせ
みんな覚えてるかな??

Img_0053
最後はバルーンで冠作り!子ども達もお母さん方も楽しんでいらっしゃいました。「次回の開催が楽しみです!」の声に私たちスタッフもとてもうれしく思いました。
また来年度も開催する予定ですので、是非ご参加ください


イリナの部屋

2014-02-18 15:53:53 | インポート

こんにちは!!
インターン生の鈴木翔子、中村文香です。

今日はイリナの部屋のイベントを行いました。
飛び入り参加で大勢の方が来てくれました。

Img_1243


本日のテーマはブルガリアのバレンタインについてです。

Img_1246

日本とのバレンタインの違いに
みなさん興味津々でした。
ホワイトデーは、
なんと!日本だけの習慣だそうです!!!

Img_1250

Img_1247

今日のゲストは、ブルガリア出身のヴァレンティナシテレヴァさんです。
2004年から、熊本ジュニア新体操クラブのコーチを勤めています。
今年10周年を迎えるそうです。
なかには1歳の子もいるとか…!!

Img_1256

ボールを使い、様々なトレーニング方法を教えてもらいました。
みなさん苦戦しつつも楽しそうな様子でした。

ヴァレンティナシテレヴァさんの実演には思わず歓声があがりました。

Img_1268

最後に、ブルガリア語を学びました。
発音がとても難しそうでした。

Img_1274

ブルガリア語のあいさつをいくつか紹介していただきました。


イリナさんのブルガリア語と日本語を
即座に使い分ける様子に感動しました!!


質問もたくさん出てとても盛り上がった「イリナの部屋」は
次回3月18日(火)11~12時に行われます。
テーマは「最新のブルガリア」です。

みなさんの参加をお待ちしています\(^o^)/

インターン生 鈴木・中村


中国の食文化と春節

2014-01-28 14:26:08 | インポート

こんにちは、インタ-ン生の賀志飛と申します。1月26日に中国の春節に参加しました。いろんなイベントがあり、とても楽しかったです。
大家好,我是国?交流会?的??生?志?。1月26日参加了中国的春?交流会。因?有很多的活?大家都非常得?心。

Img_0020

最初に、中国の留学生達は日本人に餃子の作り方を教えながら日本の新年と中国の新年のことを話しました。
??始中国留学生一?教大家包?子一?和大家?着交流着日本新年与中国新年不一?的地方。

Img_0024

Img_0030

Img_0038

夜5時からパーてィーが始まりました。食事の前に中国の留学生は中国の春節について紹介しました。
5点聚餐正式?始。中国留学生?大家介?了中国春?的??.

Img_0070

また、日本の音楽の先生が皆に演奏してくれました。
日本的老?也?大家演奏了一曲.

Img_0072_2

また、パーティー中には留学生達のダンスタイムもありました。
在聚餐中留学生?也?大家表演了?松?快的舞蹈。

Img_0087_2


可愛いお嬢さんたち。
可?的公主?。

Img_0084_3

最後は春聯と剪紙のアトラクションがありました。
在?束前留学生?大家表演了写春?剪?的?目。

Img_0098

Img_0102_2

3時間のパーティーで皆、食べながら、互いに自分のふるさとを紹介しました。話が盛り上がって楽しかったです。
在3个小?的聚餐中大家?吃?向旁?的人介?自己的家?。餐桌上大家非常得?心。

Img_0094