きふブロ!KIF・熊本市国際交流振興事業団のブログ

What's “きふブロ”?→KIFのボランティア、インターン、スタッフが綴る楽しい、ちょっと為になる国際交流のブログ!

イリナの部屋

2014-01-24 15:24:14 | インポート

こんにちは、わたしはインター生賀志飛と申します。今日はイリナの部屋のイベントを参加しました。たくさんのお客様が来られました。
大家好,我是国?交流会?的??生,?志?。今天参加了イリナ的房子的活?。很多客人都来到?里坐客。

Img_7936_2



最初は皆様ブルガリアの本、はがき、手作りとかを見られていました。
??始,大家看了保加利?的?,明星片和手工?品。

Img_7945

イリナさんはいろんなブルガリアの伝統的な文化を説明し、皆様すごく喜ばれていました。
イリナ?大家教授了很多保加利?的??文化,大家非常得?心。

Img_7947

イリナさんはブルガリアの新年のお祝い方を説明しました。ブルガリアには面白い新年のお祝いの仕方があるということにすごく感動しました。
她??大家解?了保加利?迎接新年的?程,没想到?有??有意思的新年,真的很?心。

Img_7944

また、イリナさんはブルガリア語を教えてくれました。皆さま熱心に勉強されて、中には質問をされる方もいらっしゃいました。
イリナ?教?大家保加利??,大家非常?心的学?和提???。

Img_7947_3

最後にイリナさんと皆と一緒にブルガリアのダンスを踊りました。
到最后イリナ?和大家一起跳了保加利?的??舞蹈。

Img_7963

Img_7967

皆が帰る前にイリナさんと写真を撮りました。‘まだ来月に会いましょ’と言いました。
在活??束之前大家和イリナ一起照了相片??下个月我?再?。

Img_7976

一時間は短いですけれとも。2月18日またありますので、皆様が楽しみして下さい。
一个小??然很短,2月18号イリナ?会和大家?面。?大家尽??注。


最新の画像もっと見る