2019年10月18日 「デカップリング（decoupling)の罠」に備えよ

191018_「デカップリング（decoupling)の罠」に備えよ

　2019年10月18日　産経新聞　p.9

　「デカップリング（decoupling)の罠」に備えよ

デカップリングとは。

　A、B、二つの国があったとする。

Aは食料が足りず、Bは石油が足りないと仮定しよう。

　AはBより食料を買い、BはAより石油を買う、この状態を「カップリング」している状態という。

　この状態を壊すことを「デカップリング」という。

　「罠」と呼ぶのは、例えば、A・Bが仲が悪くなり、AはBを困らすため、石油を売ってあげない、という行動に出た場合、Bは、その仕返しとして、食料を売ってあげない、という行動に出る。

　「罠」と呼ぶのは、自分のためにやったことが逆に、自分の損になるということから。
　
　童話では、

　罠に仕掛けられた「肉」を取りに行ったキツネが、逆に、トラばさみにはさまれてしまった、という話がある。