← ただいま大変ポイントが不足しております。ポチと押してくださると嬉しいです!
おはようございます。
1号が合宿でいなくなったと思ったら、お父さんが帰宅していつも通りの4人。
メンバーが一部違いますが…
昨日は静岡、今日は東京まで出張のお父さんです。
新幹線は速いというものの電車の移動も疲れるでしょうね。 お疲れ様です。
そんなお父さんに大好きなおでんを!
特別にロールキャベツも入れてみましたよ。
って、なんて素敵な夫婦愛じゃなく、ただ単に材料が安かったので~
おほほっ
こちらは、お父さんの静岡土産のわさび漬け
バラエティーパックで、いろいろな味が楽しめます。
今日は、わさびのりと普通のわさび漬けにしてみました。
みーちゃんが3号の味付けタコ大好きのことを知り、差し入れてくれました。 ありがとう
こちらもみーちゃんからの差し入れのパイナップル
豪華に葉っぱも盛り付けてみましたよ~
さぁ、いただきま~す!
夕飯の時、3号が
「お母さん、お友達に “とごる” って言ったら通じなかったよ~」
生まれも育ちも静岡のお父さんが、
「なんだ、その言葉は? 聞いたことがないぞっ」 と
『とごる』 とは、何かが沈殿している様子を表す言葉です。
いいや厳密に言うと、、溶け残った挙げ句に底に溜まっているという感じのことを指します。
「コーヒーにぎょうさん砂糖を入れたら
とごった で、ようかきまわしゃ~よ」
※ 訳 「コーヒーにたくさん砂糖を入れたら、溶け残って底に溜まってしまったので、よくかきまわしなさいよ」
私は子どもの頃から使っている言葉だけれどなぁ~
母や祖母も使っていた記憶があります。 どちらも生まれも育ちも尾張地方です。
ちなみに3号のクラスのお友達には、誰にも通じなかったそうです。
って、未だに名古屋弁を使ってるの私だけ?
この状況のときは、この方言じゃなきゃしっくりこないってこと多いですよね。
そうそう、昨日フィギュアスケートで素晴らしい演技を見せてくれた日本代表の3人も愛知出身でしたね。
今日も来て下さってありがとう♪
みなさんの応援がとても励みになります! 人気ブログランキングへ