蓮を喰うものたち １４５～１４６行目

The Lotos-Eaters Alfred Tennyson

[ll.145-146]

Ⅷ

The Lotos blooms below the barren peak,
The Lotos blows by every winding creek;


蓮を喰うものたち　アルフレッド・テニスン

[145-146行目]

　　　　Ⅷ

はすのひらくは峰のもと　荒れたみのらぬ峰のもと
はすのそよぐは水のうち　くねるあらゆる水のうち


　※ようやく最終連です。