今日もやります。
「星空のソムリエ」 part 41
七夕伝説と天人女房
天女の羽衣を奪って妻にする話は
「 天人女房譚 」という民話の典型的なモチーフの1つです。
アラビアンナイトや
北欧エッダ神話など、
世界中にその類の話しがあります。
日本でも三保の松原や天橋立の羽衣伝説が有名です。
同様の七夕伝説が広く東アジア一帯に伝えられていて、
地域によっては「 植物による登天 」・「 難題婚 」等々が加わり
様々なバリエーションが派生しています。
①水浴をしている天女の羽衣を隠して天女を妻とし、
やがて子どもが生まれますが、
天女が羽衣を見つけ、一人で(または子供を連れて)天に帰ってしまいます。
(離別型)
② 夫は竹や瓜の蔓等をよじ登って(或は牛や犬の助けを借りて)天に昇る。
( 再会型 )
③ 夫は天女の父から難題を出されますが、
天女のアドバイスによってそれを遂行し、
二人は再び夫婦となります。
( 難題復縁型 )
④ 夫は最後は失敗して、
大水が二人を隔てて天の川となり、
二人は星になって、1年に1度、
7月7日の夜に逢うようになります。
( 七夕型 )
世界中に広く伝えられている天人女房譚は、
殆んどの場合③の( 難題復縁型 )までに結末を迎えますが、
④の( 七夕型 )は東アジアに特有の伝承で、
本来の天人女房譚に中国の星伝説が合体して形成されたもののようですね。
でっ、
昨夜は天の川・見えましたか?
クールアース・デイの昨夜は電気を消して電力削減に協力
でも、全然見えなかったですね。
北海道旭川の知人に電話したら・・とっても良く見えたと言っていた・・
でもっ・此れって電気代より電話代の方が掛ってるジャン???
「星空のソムリエ」 part 41
七夕伝説と天人女房
天女の羽衣を奪って妻にする話は
「 天人女房譚 」という民話の典型的なモチーフの1つです。
アラビアンナイトや
北欧エッダ神話など、
世界中にその類の話しがあります。
日本でも三保の松原や天橋立の羽衣伝説が有名です。
同様の七夕伝説が広く東アジア一帯に伝えられていて、
地域によっては「 植物による登天 」・「 難題婚 」等々が加わり
様々なバリエーションが派生しています。
①水浴をしている天女の羽衣を隠して天女を妻とし、
やがて子どもが生まれますが、
天女が羽衣を見つけ、一人で(または子供を連れて)天に帰ってしまいます。
(離別型)
② 夫は竹や瓜の蔓等をよじ登って(或は牛や犬の助けを借りて)天に昇る。
( 再会型 )
③ 夫は天女の父から難題を出されますが、
天女のアドバイスによってそれを遂行し、
二人は再び夫婦となります。
( 難題復縁型 )
④ 夫は最後は失敗して、
大水が二人を隔てて天の川となり、
二人は星になって、1年に1度、
7月7日の夜に逢うようになります。
( 七夕型 )
世界中に広く伝えられている天人女房譚は、
殆んどの場合③の( 難題復縁型 )までに結末を迎えますが、
④の( 七夕型 )は東アジアに特有の伝承で、
本来の天人女房譚に中国の星伝説が合体して形成されたもののようですね。
でっ、
昨夜は天の川・見えましたか?
クールアース・デイの昨夜は電気を消して電力削減に協力
でも、全然見えなかったですね。
北海道旭川の知人に電話したら・・とっても良く見えたと言っていた・・
でもっ・此れって電気代より電話代の方が掛ってるジャン???