そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

11月連続プライベートツアー

2016-01-08 | 旅行
11月のプライベートツアー!
第1回目はこのホテル。

渋谷駅からすぐの便利なホテルです。

お客様はドイツからお越しの親子。アニメ好きな息子さんへの卒業祝い。入学する大学ではデザインを勉強するんだそうです。訪れた上野公園では十月桜が!

花園稲荷神社。

五重塔。でも上野公園のはちと違う。東京にありて重文多し。

お客様は東京国立博物館をじっくりみるとのこと。
ツアー終了後小腹が空いて上野駅でみよしのあんみつタイム。

翌日は築地市場スタートのため、ちと早い集合時間。このホテルで朝ごはん食べてない時は近くの立ち食い蕎麦屋さん。

築地市場。最近思いますが本当~に外国人だらけ!働いている皆さんに申し訳ないと思いながらの引率。これ、この状態、ガイドが観光客を連れてくるべき?もういっそ、場内は少人数でも自由行動にしたほうがいいのかなあと思い始めてきました。そのくらい外国人多すぎな気がします。観光客に大人気の築地市場。行く前に「場内は観光地ではない」マナーと認識が必要。

お昼はラーメンリクエストによりこうなりました。

ツアーの最終日。東京駅でパンケーキ。

家に帰ったら秋のツアーのお客さんからギフトが届いておりました。カンゲキ!お客さんが広報マネージャーであるスポーツチームのグッズがいっぱい。

お次のプライベートツアーは山のホテルスタート。東京ドーム近くのこじんまりとした素敵なホテルです。

お客さんはカナダから来られたオランダ生まれの小柄な女性の方。学会出席後の1日フリーデー。

東御苑から始まって。

浅草では日本らしいお土産がたくさん見つかりました。パートナーさんやご自分の研究所の職員さんへのお土産えらび。
ホテルにお戻しして業務終了。

帰りにネイルを新しくしちゃった。

11月の酉の市。去年はアメリカビジネス出張で買えず。「今年は絶対」って予定済み。パートナーさんと熊手購入です。でかい!良いことあるかなぁ~


さてさて、3番目は再びドイツからのお客さん。日本企業のドイツ支社。お連れするのは会社のお得意様ご夫婦。社員の方はドイツでもお得意様はスペインの方でした。ってなわけで、英語のガイディングとあいなりました。
お泊まりはキャピトル東急。
築地市場を見た後は「コーヒーが飲みたい」とカフェへ。ヨーロッパの方は「本物の」コーヒーをさがしています。

浅草では結婚式に行くカップルに遭遇。

お昼のリクエストはやっぱラーメン。。。 ラーメン人気ですね。偶然にも行程上前回と同じ場所。

そして渋谷のスクランブルも人気。実際に見て、歩いて、写真におさまって。

プライベートツアーの1日都内観光。基本的には同じところに行く感じですが、お客さんのタイプや好みによって、同じツアーは一つもなくなるところがこの仕事の面白さ!
やっぱり楽しいです!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする